Hai cercato la traduzione di tax act da Danese a Tedesco

income tax
income tax,

the tax base;
die bemessungsgrundlage,

development land tax .
developpement land tax.

income and corporation tax act 1988 (icta).
income and corporation act 1988 (icta).

capital gains tax ,
capital gains tax

inheritance tax (arveafgift)
Αποθανόντων Προσώπων –(grunderwerbsteuer)

associé kpmg tax consulting,
associé kpmg tax consulting

- export tax not applicable
- export tax not applicable

carbon tax design issues
gestaltung der co2-steuer

insurance premium tax (ipt)
insurance premium tax (ipt).

- tendered rate of export tax
- tendered rate of export tax

conseil fiscal – kpmg tax advisers
steuerberater – kpmg tax advisers

carry out tax reform, including:
durchführung einer steuerreform einschließlich:

(120) retsgrundlaget for indkomstskattefritagelsen (ite) er income tax act of 1961.
(120) das einkommen-/körperschaftsteuergesetz ("income tax act") aus dem jahre 1961 bildet die rechtsgrundlage für die einkommen-/körperschaftsteuerbefreiung.

income tax exemption scheme (indkomstskattefritagelsesordning)
körperschaftsteuerbefreiung

carbon imports, i.e. a border tax.
co2-importe, d.h. eine grenzsteuer.

[2] h.r. 4297, "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".
[2] h.r. 4297, "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".

"income tax exemption scheme" (indkomstskatteordning)
einkommen-/körperschaftsteuerbefreiung

ifølge section 2, par. 1, i capital gains tax act 1975 er europæiske økonomiske firmagrupper ikke pålagt denne stat.
laut abschnitt (section) 2 par. 1 des capital gains tax act 1975 findet die gesellschaftsteuer auf die ewtv keine anwendung

foranstaltningerne tager udgangspunkt i afsnit 222 og 847 af loven taxes consolidation act 1997.
diese maßnahmen sind in den artikel 222 und 847 des taxes consolidation act 1997 (steuerkonsolidierungsgesetz) geregelt.