Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
vital-dynamik
Tedesco
dynamik
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
bayer vital gmbh & co.
Tedesco
bayer vital gmbh & co.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Danese
virksomheder får vital viden
Tedesco
unternehmen erwerben unverzichtbares wissen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
samhørighedspolitik - vital for bæredygtighed
Tedesco
vorreiterrolle der kohäsionspolitik in der nachhaltigen entwicklung
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
sprogkundskaber er af vital betydning
Tedesco
sprachen sind von zentraler bedeutung
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
dette er af vital betydning.
Tedesco
das ist von großer bedeutung.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
domingos fezas vital fast repræsentant
Tedesco
domingos fezas vital ständiger vertreter
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
de er således af vital viklingsområder.
Tedesco
ihnen kommt somit für die schaffung von arbeitsplätzen entscheidende bedeutung zu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
en stærk og vital rolle for fn
Tedesco
eine starke und maßgebliche rolle für die vereinten nationen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
landbruget er al vital betydning lor ef.
Tedesco
die landwirtschaft ist für die gemeinschaft von lebenswichtiger bedeutung.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
bayer vital gmbh 51368 leverkusen tyskland
Tedesco
bayer vital gmbh 51368 leverkusen deutschland
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Danese
den fælles strukturpolitik er af vital betydning.
Tedesco
wir haben nichts über fortschritte im bereich der großen heizanlagen gehört.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
"vital signs": miljøbevidsthed blandt skolebørn
Tedesco
“vital signs”: umweltbewusstsein bei schulkindern
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Danese
"greater cooperation with the commission is vital.
Tedesco
"die zusammenarbeit mit der kommission muss verstärkt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Danese
bayer vital gmbh d- 51368 leverkusen tyskland
Tedesco
bayer healthcare ag d-51368 leverkusen deutschland
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
brystmælk er af vital betydning af flere grunde.
Tedesco
diese verpflichtungen sind seit dem 1. ja nuar dieses jahres in kraft.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
3.2 robuste mobiltelefonnet er også af vital betydning.
Tedesco
3.2 robuste mobilfunknetze sind ebenfalls überaus wichtig.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
programmet life+ yder vital støtte til innovative projekter.
Tedesco
das life+-programm stellt weiterhin unerlässliche finanzmittel für innovative projekte zur verfügung.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Danese
forced vital capacity (procentdel af forventet normalværdi)
Tedesco
forcierte vitalkapazität (in prozent des vorhergesagten normalwerts)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE