Hai cercato la traduzione di keep trying da Danese a Turco

no, we have to keep trying.
hayır, denemeye devam etmeliyiz.

keep going.
yürümeye devam et.

keep comin '.
yaklaşmaya devam et.

- i'm trying to ...
norveççe konuş lütfen.

# could be worth trying
# denemeye değecek

"trying to make his way home".
evine dönmeye çalışan biriyse?

you're trying to touch your soul.
ben de seninle beraberyapacagim.

castle keep her.
hummingbird, burası Şato koruma... durun.

okay, keep going.
pekâlâ, devam et.

# hey, keep drying
# hey, kurulamaya devam

"keep bor i mig."
İçimde mesken tuttun.

yeah, keep dreaming, perv.
rüya görmeye devam et, sapık.

about a man from the 'hood trying to do the world some good
dünya için iyi şeyler yapmak isteyen, bu civarlardan olan bir adam hakkında

- Åhh! - just keep pushing.
ikınmaya devam et.

and we're trying to help you, whether you want us to or not.
ve sana yardım etmeye çalışıyoruz bunu istesen de istemesen de.

...determined to survive keep alive.
...hayatta kalmak için azmediyoruz. ...hayatta kalın.

and we're not some sinister government agents trying to stop you, okay?
ve biz de seni durdurmaya çalışan kötü hükümet ajanları değiliz, tamam mı?

# we'll keep singing without fail
# Şarkı söylemeye devam ederiz hiç şüphesiz

# nothing's gonna ever keep you down
yenİ baŞlayanlar İÇİn gÖtte eŞya kaÇirma

i keep hearing from people you kicked my ass.
İnsanlar beni dövmeni konuşuyorlar.