Hai cercato la traduzione di להדפיס da Ebraico a Croato

המשך להדפיס
nastavi ispis

אין מה להדפיס.
nema ništa za ispis.

אין אפשרות להדפיס
nemoguće ispisati

_כמה סודוקו להדפיס:
broj mina:

האם להדפיס את צבע הרקע
dali da ispisujem pozadnisku boju

האם להדפיס את תמונות הרקע
dali da ispisujem pozadinske slike

איזה אנשי קשר ברצונך להדפיס?
koje kontakte želite da izvezete?

אין אפשרות להדפיס את התמונה.
ne mogu da odispism sliku.

המדפסת\\ היעד אליהם יש להדפיס
pisač/ odredište za ispis

האם להדפיס את התאריך בתחתית העמוד
ispis datuma u podnožju

השתמש באפשרות זו כדי להדפיס את המסמך הנוכחי
ispišite trenutni dokument

פתיחת דו־ שיח ההדפסה כדי להדפיס את המסמך הנוכחי
otvaranje dijaloga za ispis trenutnog dokumenta

האם להדפיס את מספרי העמודים (x בסך הכל) בתחתית העמוד
ispis brojeva stranica (x od ukupno) u podnožju

הדפס פתיחת דו־ שיח הדפסה המאפשר לך להדפיס את הסמל הנוכחי.
ispiši otvara se dijalog za ispis koji vam omogućava ispis trenutne ikone.

מומלץ לשמור או להדפיס את אשרת ביטול־ התוקף למקרה שבו המפתח נחשף.
proporučuje se da spremite ili ispišete certifikat za opoziv za slučaj ako vam ključ bude kompromitiran.

הדפס מסגרת בדפים מסויימים יש מספר מסגרות. כדי להדפיס מסגרת בודדת, לחץ עליה ולאחר מכן השתמש באפשרות זו.
okvir ispisa neke stranice imaju više okvira. da biste ispisali pojedini okvir, kliknite na njega i zatim iskoristite ovu funkciju.

הדפסת המסמך המוצג כרגע יוצג בפניך חלון בו תוכל להגדיר אפשרויות שונות, כמו למשל מספר העותקים שיש להדפיס ובאיזו מדפסת יש להשתמש. חלון זה נותן גם גישה לשירותי הדפסה מיוחדים של kde, שירותים כמו יצירת קובץ pdf מהמסמך הנוכחי.
ispisivanje trenutno prikazanog dokumenta bit će prikazan dijalog s mogućnostima podešavanja raznih opcija, poput broja kopija az ispisivanj i odabir pisača. ovaj dijalog ujedno omogućuje pristup posebnim kde uslugama ispisivanja poput izrade pdf dokumenta od trenutnog dokumenta.