Hai cercato la traduzione di יש לי מצפים לראות אותך da Ebraico a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ebraico

Francese

Informazioni

Ebraico

יש לי מצפים לראות אותך

Francese

j ai hate de te voir

Ultimo aggiornamento 2012-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

לעונג לי לראות אותך.

Francese

quel plaisir de te voir !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אני מופתע לראות אותך.

Francese

je suis surpris de vous voir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אדם בשם הנרי רוצה לראות אותך.

Francese

un dénommé henri veut vous voir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אני רוצה לראות אותך נואשות!

Francese

je désespère de te voir !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

מישהו בשם אנרי רוצה לראות אותך.

Francese

un dénommé henri veut vous voir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אני מעדיף למות מאשר לראות אותך בוכה.

Francese

je préfère mourir plutôt que de vous voir pleurer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי אח.

Francese

j'ai un frère.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי דעה שונה.

Francese

j'ai une opinion différente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי גַן קטן בלבד.

Francese

j'ai seulement un petit jardin.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

בגללך יש לי לחץ דם.

Francese

À cause de vous, j'ai des problèmes de tension.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי דוד שמתגורר בקיוטו.

Francese

j'ai un oncle qui habite à kyoto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי האמא הכי טובה בעולם!

Francese

j'ai la meilleure mère du monde !

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי שני חברים מחו"ל.

Francese

j'ai deux amis étrangers.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

אתה מוכן לדבר פחות חזק? יש לי חמרמורת...

Francese

tu pourrais parler moins fort s'il te plaît ? j'ai une de ces gueule de bois ...

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי בן-דוד שהוא עורך-דין.

Francese

j'ai un cousin avocat.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי חבר, שהכינוי שלו "עט".

Francese

j'ai un ami qui a "stylo" pour pseudonyme.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

יש לי כל כך הרבה דברים לומר לך, שאני לא יודע איפה להתחיל.

Francese

j'ai tellement de choses à vous dire que je ne sais pas par où commencer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לי עצה אחת אחרונה בקשר ללחיצת ידיים: לא לשכוח לחייך.

Francese

j'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : n'oubliez pas de sourire.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

קח נא את ברכתי אשר הבאת לך כי חנני אלהים וכי יש לי כל ויפצר בו ויקח׃

Francese

accepte donc mon présent qui t`a été offert, puisque dieu m`a comblé de grâces, et que je ne manque de rien. il insista auprès de lui, et Ésaü accepta.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,363,630 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK