Hai cercato la traduzione di החוזרים da Ebraico a Inglese

אחד מהמוטיבים החוזרים בסדרה הוא ההיבט האתי של יצור מלאכותי, הנראה תבונתי.
a recurring theme was the ethical aspects of an artificial, yet apparently sentient, being.

אלווין הייז סיים שישי בממוצע הכדורים החוזרים למשחק באותה העונה, 12.5 כדורים חוזרים למשחק.
elvin hayes finished sixth in the league in rebounds with 12.5 rebounds per game.

השיר מדבר על היציאה מהנושאים החוזרים והנשנים של יחסים לא בריאים בשירים האחרים באלבום, ומכיל מושג בולט של אהבה.
the song's lyrical content marks a departure from the recurring themes of unhealthy relationships on the album's other songs, and contains a prominent concept of love.

הוא ממוקם בסן פרנסיסקו בעתיד הקרוב ומפגין את נושאיו החוזרים ונשנים של גיבסון בשדות הטכנולוגיה, פיזיקה, והתמרה רוחנית בסגנון ארצי ועובדתי יותר מאשר הטרילוגיה הראשונה שלו.
it centers on san francisco in the near future and evinces gibson's recurring themes of technological, physical, and spiritual transcendence in a more grounded, matter-of-fact style than his first trilogy.

אירוע או מטלה החוזרים על עצמם באופן שבועי, חייבים להכיל לפחות יום־ חול אחד המשויכים להם. @ title: window
a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.

פטיט שהציג יכולת שיא במשחקיה של סנט לואיס, סיים את העונה הסדירה עם ממוצעים של 27.9 נקודות ו-20.3 כדורים חוזרים למשחק והפך לאחד מחמישת השחקנים היחידים בכל הזמנים שעברו את גבול 20 הכדורים החוזרים בממוצע למשחק.
in the 1960-61 season, pettit averaged 27.9 points per game and pulled down 20.3 rebounds per game, making him one of only five players to ever break the 20 rpg barrier.

לקרטיס יש אחות גדולה, קלי קרטיס, שגם היא שחקנית, וכמה אחים למחצה (כולם מן הנישואים החוזרים של אביה), אלכסנדרה, אלגרה, בן, וניקולס (שמת בשנת 1994 ממנת יתר).
curtis has an older sister, kelly curtis, who is also an actress, and several half-siblings (all from her father's remarriages), alexandra, allegra, ben, and nicholas curtis (who died in 1994 of a drug overdose).