Hai cercato la traduzione di שתכירי da Ebraico a Tedesco

-למה שתכירי?
- warum solltest du auch?

אולי כדאי שתכירי אותה.
wäre vielleicht nicht schlecht, sie kennenzulernen.

אני רוצה שתכירי את אלנה.
ich will dich elena vorstellen.

- אני רוצה שתכירי מישהי.
- ich möchte dir jemanden vorstellen.

אני מעוניין שתכירי את תום.
penny, ich möchte, dass du tom kennenlernst.

אימא, אני רוצה שתכירי מישהי.
ich möchte dir jemand vorstellen.

אני רוצה שתכירי את ג'ון.
ich möchte dir jon vorstellen.

-אני רוצה שתכירי ... התגעגעתי אליך.
- du bist ein schatz, mich zu treffen. - ich möchte dir...

יש פה מישהו שרציתי שתכירי.
jemand, den du kennenlernen musst.

אני רוצה שתכירי את ה... חברה שלי.
Äh, äh, mama, ich möchte dir eine freundin vorstellen.

ג'ואן, אני רוצה שתכירי מישהי.
joan, ich will dich jemandem vorstellen.

אני כבר מת שתכירי את החברים שלי.
ich kann's kaum erwarten, bis du meine freunde kennen lernst.

אמ, אני רוצה שתכירי את מרגו למרשל.
em, ich würde dich gern margaux lemarchal vorstellen.

-תודה. אני רוצה שתכירי כמה חברים שלי.
ich würde sie gerne mit freunden bekannt machen.

אני רוצה שתכירי אותי לגמרי, בלי סודות.
ich möchte, dass du mich vollständig kennst, ohne geheimnisse.

אני רוצה שתכירי את זי, החברה שלי. זי?
darf ich vorstellen, zee, meine freundin.

ג'ן, אני רוצה שתכירי חבר ותיק שלי, פיל.
aber sie ist doch eine frau, oder?

-גם אני, ונתקלתי במישהי שהייתי רוצה שתכירי.
- ich hab' schon gegessen. - ich auch,... und ich habe jemanden getroffen, den ich dir gern vorstellen möchte.

"חכי שתכירי אותה, את תשנאי לה ת'צורה"?
warte nur, bis du sie kennenlernst. du wirst sie bis aufs blut hassen."

אשמח שתכירי את הסוכן המיוחד קרלייל מהאף.בי.איי.
ich möchte ihnen special agent carlisle vom fbi vorstellen.