Hai cercato la traduzione di בעל da Ebraico a Ungherese

בעל
férj

בעל זבוב
belzebub

בעל:% 1
tulajdonos:% 1

בעל מצבname
van állapotaname

מספר בעל נקודה צפה
floating-point number (float, lebegőpontos szám)

אתה בעל גרסת gnupg:
a gnupg verziószáma:% 1

מגש בעל קיבולת גבוהה
nagykapacitású tálca

מיכה בנו ראיה בנו בעל בנו׃
mika ennek fia, reája ennek fia, baál ennek fia.

מספר בעל פסיק כנקודה עשרונית
szám (tizedesvesszővel)

ושמת שכין בלעך אם בעל נפש אתה׃
És kést tégy a torkodra, ha mértékletlen vagy.

ה מספר בעל נקודה צפה 0.0 (אפס)
a float (lebegőpontos) 0.0 (nulla)

אלי כבתולה חגרת שק על בעל נעוריה׃
keseregj, mint a szûz, a ki gyászba öltözik az õ ifjúsága férjéért.

אל תתרע את בעל אף ואת איש חמות לא תבוא׃
ne tarts barátságot a haragossal, és a dühösködõvel ne menj;

ובן יהונתן מריב בעל ומרי בעל הוליד את מיכה׃
jonathán fia méribbaál; és méribbaál nemzé mikát.

ובן יהונתן מריב בעל ומריב בעל הוליד את מיכה׃
jonathán fia: méribbaál; méribbaál nemzé mikát.

הנך מוחק מידע שיכול להיות בעל ערך לך. אתה בטוח?
olyan adatok törlésére készül, amelyek értékes információkat tartalmazhatnak. biztosan ezt szeretné?

מנהל חלונות בעל הגדרות רבות הצורך משאבים מעטים ומבוסס עלblackboxname
egy blackbox- alapú ablakkezelő, alacsony erőforrásigénnyel, sokféle beállítási lehetőséggelname

שירות '% 1' חייב להיות בעל הרשאות ריצה לפעולה.
a szolgáltatás ("% 1") programfájljának végrehajthatónak kell lennie.

אם לא ימצא הגנב ונקרב בעל הבית אל האלהים אם לא שלח ידו במלאכת רעהו׃
ha nem találják meg a tolvajt, a ház urát vigyék a bírák eleibe: hogy nem nyújtotta-é ki kezét az õ felebarátja vagyonára.

ואמרתם אל בעל הבית כה אמר לך הרב איה המלון אשר אכלה שם את הפסח עם תלמידי׃
És mondjátok a ház gazdájának: ezt mondja néked a mester: hol van az a szállás, a hol megeszem az én tanítványaimmal a husvéti bárányt?