Hai cercato la traduzione di nia da Esperanto a Basco

cxar nia dio estas fajro konsumanta.
ecen gure iaincoa su consumitzen duen-bat da.

cxar vi estas nia gloro kaj nia gxojo.
segur çuec çarete gure gloriá eta bozcarioa.

nia pli ampleksigita virtuala terminalo (rxvt) name
our extended terminal birtualaname

kaj cxi tion ni skribas, por ke nia gxojo kompletigxu.
eta gauça hauc scribatzen drauzquiçuegu çuen bozcarioa compli dadinçát.

la graco de nia sinjoro jesuo kristo estu kun vi cxiuj.
iesus christ gure iaunaren gratia dela çuequin.

en kiu ni havas kuragxon kaj alkondukon en fidado per nia fido al li.
ceinez baitugu libertate eta sartze confidançarequin, hura baithan dugun fedeaz.

kiun li ricxe surversxis sur nin per jesuo kristo, nia savanto;
cein eraitsi vkan baitu gutara abundosqui iesus christ gure saluadoreaz:

cxar nia paco estas li, kiu unuigis ambaux kaj rompis la intermuron de disigo,
ecen hura da gure baquea, biac bat eguin dituena, eta bién arteco paretaren cerraillua hautsi duena:

amataj, se nia koro ne kondamnas nin, ni havas kuragxon antaux dio;
maiteác, baldin gure bihotzac condemnatzen ezpagaitu, segurança dugu iaincoa baithan.

ateston farante al judoj kaj grekoj pri pento antaux dio kaj pri fido al nia sinjoro jesuo kristo.
testificatzen nerauela hambat iuduey nola grecoey iaincoa baitharatco emendamendua, eta iesus gure iauna baitharatco fedea.

al kiu li vin vokis per nia evangelio, por la akiro de la gloro de nia sinjoro jesuo kristo.
ceinetara deithu vkan baitzaituzte gure euangelioaz iesus christ gure iaunaren gloriaren acquisitionetacotz.

benata estu la dio kaj patro de nia sinjoro jesuo kristo, la patro de kompatoj kaj dio de cxia konsolo;
laudatu dela iaincoa cein baita iesus christ gure iaunaren aita, misericordién aita eta consolatione guciaren iaincoa,

(cxar la iloj de nia militado estas ne lauxkarnaj, sed potencaj antaux dio por la dejxetado de fortikajxoj);
(ecen gure guerlaco harmadurác eztirade carnal, baina botheretsu iaincoaz, fortalecén deseguiteco.)

la difinita filo de dio en potenco laux la spirito de sankteco per la relevigxo de la mortintoj-jesuo kristo, nia sinjoro,
sanctificationetaco spirituaz den becembatean hiletarico resuscitatzez iaincoaren seme botheretsuqui declaratuaz, iesus christ gure iaunaz:

kaj ili kriis per granda vocxo, dirante:savo al nia dio, la sidanta sur la trono, kaj al la sxafido.
eta oihuz ceuden ocengui, cioitela, saluamendua gure iainco throno gainean iarria denaganic eta bildotsaganic.

al timoteo, mia amata filo:graco, kompato, kaj paco de dio, la patro, kaj de kristo jesuo, nia sinjoro.
timotheo neure seme maiteari: gratia, misericordia eta baquea iainco aitaganic, eta iesus christ gure iaunaganic.