Hai cercato la traduzione di nikolajeviĉ da Esperanto a Ceco

- vladimir nikolajeviĉ.
vladimír nikolajevič.

vladimir nikolajeviĉ, iru ĉi tien.
vladimíre nikolajeviči, pojď sem.

- ankoraŭ kiuj, vladimir nikolajeviĉ?
jaké ještě, vladimíre nikolajeviči?

vladimir nikolajeviĉ, mi ne plu povas.
vladimíre nikolajeviči, já už takhle dál nemůžu.

ne permesatas. - vladimir nikolajeviĉ, diru al li.
vladimíre nikolajeviči, domluvte mu!

mi surmetos, vladimir nikolajeviĉ, alikaze malafable estus.
já si ho nasadím, vladimíre nikojaviči, ať se neurazí.

vladimir nikolajeviĉ estas konstruisto. ni por vi domon konstruos.
vladimír nikolajevič je stavbyvedoucí, postavíme vám dům.

kaj ĝenerale, ĉio tio estas amara kataklismo, kiun mi ĉi tie observas kaj ankaŭ vladimir nikolajeviĉ.
a vůbec, všechno to hořké kataklyzma, které tu s vladimírem nikolajevičem vidíme...

vin salutas vladimir nikolajeviĉ maŝkov, konstruisto el moskvo, kaj gedevan aleksandroviĉ aleksidze el batumi, kiuj la unuaj paŝis sur tiujn ĉi damnaj sabloj en la foraj anguloj de la universo.
zdraví tě vladimír nikolajevič maškov, stavitel z moskvy, a gedevan alexidze z batumi, kteří první stanuli na těchto hnusných píscích v zadním traktu vesmíru.