Hai cercato la traduzione di volante da Esperanto a Ebraico

volante ĉiuj inter ĉielo kaj infero estas la homa kondiĉo.
כל הרצון בין שמים לעזאזל המצב האנושי.

kaj pilato, volante liberigi jesuon, denove parolis al ili;
ויסף פילטוס לשאת קולו כי חפץ לפטר את ישוע׃

se haŭl venas volante helpi la kronon mi indikos kiel liberiĝi de la demono.
אני אדריך אותו איך להתפטר מהרוע, אם תביאי אותו לכאן ויישבע שיקדיש את עצמו למען המלך.

dum la lasta monato ĉiutage irako bombadis teheranon... kvazaŭ volante ĝin neniigi.
חודש לפני הפסקת הנשק, עיראק הפציצה את טהרן כל יום. בצורה כזאת, שהיה הכרח כלשהו, למחוק אותה מהמפה.

kaj dio, volante montri pli abunde al la heredantoj de la promeso la nesxangxeblecon de sia intenco, intermetis jxuron,
על כן כאשר רצה האלהים להראות ביותר את ירשי ההבטחה כי לא תשתנה עצתו ערב אתה בשבועה׃

kaj pilato, volante kontentigi la homamason, liberigis al ili barabason, kaj, skurgxinte jesuon, transdonis lin, por esti krucumita.
ויואל פילטוס לעשות כרצון העם ויפטר להם את בר אבא ואת ישוע הכה בשוטים וימסר אותו להצלב׃

kiel do, se dio, volante elmontri sian koleron kaj konatigi sian potencon, toleris kun plena pacienco vazojn de kolero, tauxgajn por pereo;
ומה אפוא אם האלהים החפץ להראות זעמו ולהודיע גבורתו נשא בכל ארך רוחו את כלי הזעם הנכונים לאבדון׃

la sinjoro ne malrapidas pri la promeso, kiel iuj malrapidecon kalkulas; sed paciencas al vi, volante, ne ke iuj pereu, sed ke cxiuj venu al pento.
ולא יאחר יהוה את אשר הבטיח כאשר יש חשבים אתה לאחור כי אך האריך אפו בעבורנו ולא יחפץ באבד איש כי אם בפנות כלם לתשובה׃