Hai cercato la traduzione di haltigita da Esperanto a Greco

haltigita
Εγκατάλειψη

peto haltigita
Αίτηση διεκόπη

aktiveco haltigita
σταματημένη δραστηριότητα

indeksado haltigita.
Το ευρετήριο εγκαταλείφθηκε.

li devas esti haltigita.
Πρέπει να την εμποδίσω.

peto haltigita de la uzanto
Αίτηση διεκόπη από το χρήστη

operacio haltigita kun eraroj.
Η Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î± τερματίστηκε με σφάλματα.

operacio haltigita de la uzanto
Η Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î± σταμάτησε από το χρήστη

operacio haltigita (proceso mortigita).
Η ενέργεια διεκόπη (σκοτώθηκε η διεργασία).

ludo estas haltigita - neniu gajninto
Το παιχνίδι ακυρώθηκε - κανένας νικητής

ludo haltigita. bonvolu rekomenci sekvan rondon.
Το παιχνίδι ακυρώθηκε. Παρακαλώ ξαναξεκινήστε τον επόμενο γύρο.

ne eblas malantaŭenigi la bendon. indeksado haltigita.
Αδύνατη η επαναφορά κασέτας. Εγκατάλειψη δημιουργίας ευρετηρίου.

neniu valida dosiero trovita por presado. operacio haltigita.
Δε βρέθηκε Î­Î³ÎºÏ ÏÎ¿ αρχείο για εκτύπωση. Η ενέργεια διεκόπη.

ne eblas atingi la finon de la bendo. sekurigado haltigita.
Αδύνατη η μετάβαση στο τέλος της κασέτας. Εγκατάλειψη λήψης αντιγράφου ασφαλείας.