Hai cercato la traduzione di malica da Esperanto a Inglese

vere malica.
really evil.

tom ne aspektas malica.
tom doesn't look evil.

vi estas tiom malica!
you're so evil!

- vi ĉiam estas malica!
- you're always so full of malice !

via patro... estas homo malica.
your father is a wicked man.

li faris tion sen malica intenco.
he did it without malice.

Ĝi ne estas malica ideo, sed maltaŭga.
it's not an evil idea, but it is a bad one.

atentu! Ĉi tiu simio estas malica.
watch out! this monkey is vicious.

homo sentauxga, homo malbonfarema, iras kun busxo malica,
a naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

malica homo disvastigas malpacon; kaj kalumnianto disigas amikojn.
a froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.

sed gardu lin kontraŭ la malica voko de robotoj. memoru:
but guard him against the sonic weapon.

iu malica vundis unun el ili, kaj la dua alportis lin al mi.
and helped one another in tough times once, one of them was wounded

mi eltrovis, ke ĉi tiu tuta tragedio estas verko de malica malbeno.
i found out that all this tragedy is the work of a wicked curse.

varmegaj lipoj kun malica koro estas nepurigita argxento, kiu kovras argilajxon.
burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

post mil jaroj aliplanedanoj venis al tero kaj trovis damnitajn restojn de malica civilizo.
one thousand years later, aliens came to earth only to find the damned remains of a wicked civilization.

komitato de laboraktivuloj kaj ĵurnalistoj anoncis la nomitajn kandidatojn por la plej malica kompanio en japanio en 2013 .
a committee of labor activists and journalists have announced the nominees for japan's most evil corporation in 2013 .

ret-uzantoj povas voĉdoni por la plej malica kompanio en japanio ĉi tie , kaj povas vidi realtempe rezultojn kaj komentojn .
eight corporations and organizations that lost their employees to overwork and suicide have been nominated for the disgraceful award.

sxteloj, mortigoj, adultoj, avideco, malindajxoj, ruzeco, voluptoj, malica okulo, blasfemo, aroganteco, malsagxeco;
thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

averto: uzo de html en retpoŝto povas altigi la riskon, ke iu trudiĝas en vian sistemon per malica kodo. havigu detalojn pri html- leteroj... havigu detalojn pri eksteraj ligiloj...
warning: allowing html in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. more about html mails... more about external references...

"sed la brava ĉampiono etelredo, nun trairinte la pordon, ege koleriĝis kaj mistifikiĝis perceptante nenian signon pri la malica ermito; sed, anstataŭe, renkontante drakon de skvama kaj granddimensia aspekto kaj fajra lango, sidantan en gardpozo antaŭ palaco de oro, kun planko de arĝento; kaj sur la muro pendis ŝildo de brila latuno surportanta tiun surskribon:
“but the good champion ethelred, now entering within the door, was sore enraged and amazed to perceive no signal of the maliceful hermit; but, in the stead thereof, a dragon of a scaly and prodigious demeanor, and of a fiery tongue, which sate in guard before a palace of gold, with a floor of silver; and upon the wall there hung a shield of shining brass with this legend enwritten—