Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
montru aktualan tempon
rādīt šobrīdējo laiku
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agordi daton kaj tempon
regulēt datumu un laiku
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
montri tempon laŭ cifereca formatoname
laiks ciparu formātāname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
donu nomon aŭ tempon por la elektita tasko
rediģē izvēlētā darba nosaukumu un laikus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
elacxetante la tempon, cxar malbonaj estas la tagoj.
bet kā gudri! izmantojiet laiku, jo šīs dienas ir ļaunas!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la funkcio currentdatetime () redonas la nunan daton kaj tempon.
funkcija tekošaisdatumslaiks () atgriež tekošo datumu un laiku noformētu pēc lokāliem parametriem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ŝarĝanta informojn pri kolapso... (tio postulas tempon) @ info
ielādē avārijas informāciju... (tas aizņems kādu brīdi) @ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la funkcio time () redonas la tempon laŭ landa/ lingva konvencio.
funkcija laiks () atgriež laiku kurš noformēts pēc lokāliem parametriem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kaj pasiginte kelkan tempon, ili kun paco foriris de la fratoj al siaj forsendintoj.
kad viņi kādu laiku tur bija palikuši, brāļi tos atlaida mierā pie tiem, kas viņus bija sūtījuši.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la funkcio currenttime () redonas la nunan tempon laŭ landa/ lingva konvencio.
funkcija tekošaislaiks () atgriež tekošo laiku noformētu pēc lokāliem parametriem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la horloĝo montras tempon en elektita tempozono. vi povas ŝangi la lokan tempon en sistemagordoj.
pulkstenis rādīs laiku izvēlētajā noklusētajā joslā. lokālais ir sistēmas iestatījumos konfigurētais laiks.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
donas la tempon en milisekundoj por la fenestra malvolviĝo, post ŝvebado de la muso super la volvita fenestro.
uzstāda laiku millisekundēs pēc kura logs tiek atritināts, kad peles bultiņa iet pāri saritinātam logam.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la funkcio timevalue () donas numeron (inter 0 kaj 1) reprezentanta la tempon de tago.
funkcija rand () atgriež pseido- noapaļotu skaitli starp 0 un 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se ĉi tiu opcio estas enŝaltita, fona fenestro aŭtomate venas antaŭen, kiam la musmontrilo restas sur ĝi certan tempon.
ja šī opcija ir ieslēgta, fonā esošs logs tiks pacelts priekšplānā, ja peles kursors ir atradies virs tā noteiktu laiku.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lilo atendos la tie ĉi donitan tempon antaŭ lanĉo de la kerno (aŭ operaciumo) markita kiel aprioran.
pirms kodola (vai os) ielādes lilo gaidīs norādīto laika periodu kas atzīmēts kā imidži tab kā noklusētais.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sercxante, kiun kaj kian tempon montris la enestanta en ili spirito de kristo, kiu atestis antauxe la suferojn por kristo kaj la sekvontajn glorojn.
tie cenšas uzzināt, uz kuru vai kādu laiku viņos norāda kristus gars, kas iepriekš liecināja par kristus ciešanām un tām sekojošo godību.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la funcio now () redonas la aktualan daton kaj tempon. Ĝi egalas al currentdatetime kaj ĝi estas donata por kongrueco al aliaj aplikaĵoj.
funkcija tekošaisdatums () atgriež tekošo datumu noformētu pēc lokāliem parametriem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la funkcio time () redonas la tempon laŭ landa/ lingva konvencio (dependas de via instalita lokaĵo).
trim () funkcija atgriež tekstu ar tikai vienu tukšumu starp vārdiem.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kaj detruos gxis la tero vin, kaj viajn infanojn en vi, kaj ne lasos en vi sxtonon sur sxtono, pro tio, ke vi ne sciis la tempon de via vizitado.
un viņi nospiedīs tevi zemē un tavus bērnus, kas tevī ir, un neatstās tevī akmeni uz akmens, tāpēc ka tu neatzini savas piemeklēšanas dienu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 atingis maksimuman fontsendan tempon de% 2 horoj kaj ĉesis. alŝutis% 3 per averaĝa rapido de% 4.
ir sasniegts% 1 maksimālais piedāvāšanas laiks -% 2 stundas - un tas ir apturēts. augšupielādēts% 3, vidējais ātrums% 4.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
