Hai cercato la traduzione di renkonte da Esperanto a Romeno

kaj jen renkonte al li iras virino en ornamo de publikulino, ruzema je la koro.
Şi, iată că, i -a alergat înainte o femeie îmbrăcată ca o curvă şi cu inima şireată.

kaj obadja iris renkonte al ahxab kaj diris al li. tiam ahxab iris renkonte al elija.
obadia, ducîndu-se înaintea lui ahab, l -a înştiinţat despre lucrul acesta. Şi ahab s'a dus înaintea lui ilie.

kaj eliris asa renkonte al li, kaj ili arangxigxis al batalo en la valo cefata, apud maresxa.
asa a mers înaintea lui, şi s'au înşiruit de bătaie în valea Ţefata, lîngă mareşa.

kaj eliris moseo kaj la pastro eleazar kaj cxiuj estroj de la komunumo renkonte al ili ekster la tendaron.
moise, preotul eleazar, şi toţi mai marii adunării, le-au ieşit înainte, afară din tabără.

kaj la sklavo kuris al sxi renkonte, kaj diris: volu lasi min trinki iom da akvo el via krucxo.
robul a alergat înaintea ei, şi a zis: ,,dă-mi, te rog, să beau puţină apă din vadra ta.``

elportu akvon renkonte al la soifanto, vi, logxantoj de la lando tema, kun pano renkontu la forkurinton;
duceţi apă celor ce le este sete; locuitorii ţării tema duceţi pîne fugarilor!

apenaux li finis la oferadon de la brulofero, venis samuel. kaj saul eliris renkonte al li, por saluti lin.
pe cînd sfîrşea de adus arderea de tot, a venit samuel, şi saul i -a ieşit înainte să -i ureze de bine.

kaj jen la tuta urbo elvenis renkonte al jesuo; kaj vidinte lin, ili petegis, ke li transiru el iliaj limoj.
Şi iată că toată cetatea a ieşit în întîmpinarea lui isus; şi, cum l-au văzut, l-au rugat să plece din ţinutul lor.

dum sxi estis rajdanta sur la azeno kaj mallevigxanta al la bazo de la monto, jen david kun siaj homoj mallevigxas renkonte al sxi, kaj sxi renkontigxis kun ili.
ea a încălecat pe un măgar, a pogorît muntele pe un drum tufos, şi iată că david şi oamenii lui se pogorau în faţa ei, aşa că i -a întîlnit. -

cxar via sklavo konscias, ke mi pekis; kaj nun mi venis la unua el la tuta domo de jozef, por iri renkonte al mia sinjoro la regxo.
căci robul tău mărturiseşte că a păcătuit. Şi iată, vin astăzi, cel dintîi din toată casa lui iosif, înaintea împăratului, domnul meu.``

cxar ili ne venis renkonte al la izraelidoj kun pano kaj akvo, kaj dungis kontraux ili bileamon, por malbeni ilin; sed nia dio sxangxis la malbenon en benon.
pentrucă nu veniseră înaintea copiilor lui israel cu pîne şi apă, şi pentrucă tocmiseră împotriva lor cu preţ de argint pe balaam ca să -i blesteme. dar dumnezeul nostru a prefăcut blestemul în binecuvîntare.

kaj kiam laban auxdis la sciigon pri jakob, filo de lia fratino, li kuris al li renkonte kaj cxirkauxprenis lin kaj kisis lin kaj venigis lin en sian domon. kaj tiu rakontis al laban cxion.
cum a auzit laban de iacov, fiul sorei sale, i -a alergat înainte, l -a îmbrăţişat, l -a sărutat, şi l -a adus în casă. iacov a istorisit lui laban toate cele întîmplate.

kaj david venis en nobon al la pastro ahximelehx, kaj ahximelehx time eliris renkonte al david, kaj diris al li:kial vi estas sola kaj neniu estas kun vi?
david s'a dus la nob, la preotul ahimelec, care a alergat speriat înaintea lui, şi i -a zis: ,,pentruce eşti singur şi nu este nimeni cu tine?``

david venis sur la supron, kie oni adorklinigxas al dio; kaj jen renkonte al li iras hxusxaj, la arkano; lia vesto estas dissxirita, kaj tero estas sur lia kapo.
cînd a ajuns david pe vîrf, unde s'a închinat înaintea lui dumnezeu, iată că huşai, architul, a venit înaintea lui, cu haina sfîşiată şi capul acoperit cu ţărînă.

en lia tempo faraono nehxo, regxo de egiptujo, iris kontraux la regxon de asirio al la rivero euxfrato. la regxo josxija iris renkonte al li, kaj cxi tiu mortigis lin en megido, kiam li ekvidis lin.
pe vremea sa, faraon neco, împăratul egiptului, s'a suit împotriva împăratului asiriei, la rîul eufratului. Împăratul iosia i -a ieşit înainte; şi faraon l -a omorît la meghido, cum l -a văzut.

ankaux mefibosxet, ido de saul, iris renkonte al la regxo. li ne ordigis siajn piedojn kaj ne ordigis sian barbon kaj ne lavis siajn vestojn, de post la tago, kiam la regxo foriris, gxis la tago, kiam li bonfarte revenis.
mefiboşet, fiul lui saul, s'a pogorît şi el înaintea împăratului. nu-şi îngrijise nici picioarele, nici barba, nici nu-şi spălase hainele, din ziua cînd plecase împăratul pînă în ziua cînd se întorcea în pace.