Hai cercato la traduzione di ehitusmaterjalid da Estone a Ceco

ehitusmaterjalid
stavební materiály

tee-ehitusmaterjalid
silniční stavebnictví materiály

mitmesugused ehitusmaterjalid
různé stavební materiály

kuulikindlad ehitusmaterjalid.
neprůstřelné stavební přístroje.

raudtee-ehitusmaterjalid
konstrukční materiály železničních tratí

mitmesugused muud ehitusmaterjalid
jiné různé stavební materiály

mitmesugused puidust ehitusmaterjalid
různé dřevěné stavební materiály

ehitusmaterjalid ja seonduvad tooted
stavební materiály a příbuzné prvky

raudtee-ehitusmaterjalid ja -seadmed
konstrukční materiály železničních tratí a dodávky pro stavbu železničních tratí

tehnilise ühtlustamise töörühm (ehitusmaterjalid)
pracovní skupina pro technickou harmonizaci (stavební výrobky)

rooliseadmest eespool oleva sõidukiosa ehitus, mõõtmed, kuju ja ehitusmaterjalid;
konstrukce, rozměry, tvary a materiály částí vozidla, které se nacházejí před mechanismem řízení;

seega farmaatsiatooted, sõidukid, toit, ehitusmaterjalid ja kosmeetikatooted –kõik on kaubad.
zbožím proto jsou léčiva, vozidla, potraviny, textilní výrobky, stavební výrobky a kosmetické přípravky.

b) elamuehitusega seotud ehitustööde, mida ei ole teostatud sotsiaalpoliitika raames, välja arvatud ehitusmaterjalid.
b) provedení stavebních prací týkajících se staveb určených pro bydlení, které nejsou poskytovány v rámci sociální politiky, s výjimkou stavebních materiálů.

Äriühingu lehm und farbe (savi ja värv) tegevusala on keskkonnahoidlikud ehitusmaterjalid ja viisid ning tervislik eluviis.
společnost „lehm und farbe“ (jíl a barva) je aktivní v oblasti ekologických stavebních materiálů, stavebních metod a zdravého bydlení.

hoidmiskohtade ehitusmaterjalid peavad olema mittetoksilised, vastupidavad ja sileda sisepinnaga, et vältida kalade marrastumist (vigastusi).
materiály používané při stavbě těchto zařízení by měly být netoxické, trvanlivé a s hladkým vnitřním povrchem, aby se ryby nemohly o ně odřít.

a) elamuehitusega seotud ehitustööd, mida ei ole osutatud sotsiaalpoliitika osana, välja arvatud ehitusmaterjalid, kuni 31. detsembrini 2007;
a) provedení stavebních prací pro stavby určené k bydlení, které nejsou poskytovány v rámci sociální politiky, s výjimkou stavebních materiálů, a to do 31. prosince 2007;

(81) seadmete mõiste ei osuta füüsilistele esemetele, mis tarnitakse teenuseosutaja poolt kliendile või mis teenuse osutamise tulemusel saavad füüsilise eseme osaks (ehitusmaterjalid ja varuosad) või mis teenuse osutamise käigus kasutatakse ära kohapeal või jäetakse sinna maha (põlevad kütused, lõhkeained, ilutulestikuvahendid, pestitsiidid, mürkained ja ravimid).
(81) pojetí vybavení by se nemělo týkat hmotných předmětů, které poskytovatel buď dodává zákazníkovi, nebo které se v důsledku činnosti poskytování služby stávají součástí hmotného předmětu, jako například stavební materiál nebo náhradní díly, nebo které jsou spotřebovány nebo zanechány na místě během poskytování služby, jako například palivo, výbušniny, zábavní pyrotechnika, pesticidy, jedy nebo léky.