Hai cercato la traduzione di liiklustihedus da Estone a Ceco

siseriiklikus liikluses teenindatakse mõlemal juhul 20 sihtpunkti; liiklustihedus tõuseb 17 % ja pakutavate kohtade arv 20 % võrra;
v rámci národního provozu je 20 destinací obsluhováno ve dvou případech; četnost se zvýšila o 17 % a nabízená místa o 20 %;

a) siseriiklikus liikluses teenindatakse mõlemal juhul 20 sihtpunkti; liiklustihedus tõuseb 17 % ja pakutavate kohtade arv 20 % võrra;
a) v rámci národního provozu je 20 destinací obsluhováno ve dvou případech; četnost se zvýšila o 17 % a nabízená místa o 20 %;

liikmesriigi taotlusel võib komisjon artikli 11 lõikes 2 sätestatud menetluse kohaselt pikendada lõikes 2 ette nähtud tähtaega ühe või mitme artiklis 4 sätestatud nõude rakendamiseks artikli 2 kohaldamisalasse kuuluvate siseveeteede suhtes, kus liiklustihedus on väike või siseveeteede suhtes, mille puhul oleks niisuguse rakendamise kulud saadava kasuga võrreldes ebaproportsionaalsed.
11 odst. 2 prodloužit lhůtu stanovenou v odstavci 2 pro splnění jednoho nebo více požadavků článku 4, pokud jde o vnitrozemské vodní cesty, které spadají do oblasti působnosti článku 2, ale vykazují nízkou hustotu provozu, nebo pokud jde o vnitrozemské vodní cesty, u nichž by náklady na splnění těchto požadavků byly neúměrné jeho přínosu.

b) euroopasiseses liikluses lisanduvad kümme uut sihtpunkti (birmingham, manchester, lione, krakov, skopje, zagreb, timisoara, budapest, sarajevo ja peterburi), liiklustihedus tõuseb 17 % ja pakutud kohtade arv 10 % võrra;
b) v rámci evropy bylo zprovozněno deset nových destinací (birmingham, manchester, lyon, krakov, skopje, záhřeb, timisoara, budapešť, sarajevo a petrohrad); četnost se zvýšila o 17 % a nabízená místa o 10 %;