Hai cercato la traduzione di välisinvesteeringutele da Estone a Danese

eksportija väitis, et pakistanis tegevuse alustamise põhjuseks oli soodne keskkond välisinvesteeringutele, parem infrastruktuur ja madalad tööjõukulud.
eksportøren hævdede, at årsagen til, at der blev indledt aktiviteter i pakistan, især var det gunstige klima for udenlandske investeringer, den forbedrede infrastruktur og de lave arbejdskraftomkostninger i pakistan.

avatus väliskaubandusele ja välisinvesteeringutele on oluline majanduskasvu ja tööhõivet soodustav tegur, mis suurendab nii eksporti kui ka importi, ning võib struktuurireformile kaasa aidata.
Åbenhed udadtil for handel og investeringer ved at øge både eksporten og importen er en væsentlig ansporing til vækst og beskæftigelse og kan styrke gennemførelsen af strukturreformer.

24. nõuab rumeenia valitsuselt erastamise lõpuni viimist, sellest tingitud lahkhelide lahendamist ning elujõuetute ettevõtete kiiret likvideerimist; leiab, et kohtusüsteemi ja avaliku halduse toimimise osas tuleb veel teha edusamme, et tagada õiguse järjekindel ja ettenähtav rakendamine ning luua sellega ettevõtetele ja välisinvesteeringutele soodne keskkond;
24. opfordrer regeringen til at føre privatiseringsprocessen til ende, løse de forskellige problemer i forbindelse med denne proces og hurtigt få nedlagt urentable virksomheder; mener, at der skal gøres fremskridt, hvad angår retsvæsenets og den offentlige forvaltnings funktion, således at der sikres en sammenhængende og forudselig anvendelse af lovgivningen og dermed skabes et gunstigt miljø for virksomheder og udenlandske investeringer;