Hai cercato la traduzione di lahustuvus da Estone a Francese

lahustuvus
hydrosoluble

lahustuvus vees
solubilité dans l'eau

lahustuvus(ed)
solubilité(s);

(lahustuvus suurenes)
(solubilité accrue)

lahustuvus maosisese ph
olubilité de l'atazanavir liée à

kuivatatud saaduse lahustuvus
solubilité du produit sec

lahustuvus 1 % lahuse ph
solubilité ph d'une solution à 1 %

geokeemia (lahustuvus, mineraliseerumine);
géochimie (vitesses de dissolution, vitesses de minéralisation);

lapatiniibi lahustuvus sõltub ph-st.
la solubilité du lapatinib est ph-dépendante.

ledipasviiri lahustuvus langeb ph tõustes.
la solubilité du lédipasvir diminue à mesure que le ph augmente.

lahustuvus suureneb lahuse kuumutamisel ja mehaanilisel segamisel
la solubilité augmente avec la chaleur et l'agitation mécanique

bosutiniibi in vitro lahustuvus vees sõltub ph-st.
bosutinib présente une hydrosolubilité dépendante du ph in vitro.

sorbhapet kasutatakse vähe, sest tema lahustuvus vees on väike.
les applications de l'acide sorbique sont limitées en raison de sa faible solubilité dans l'eau.

erlotiniibi iseloomustab vähenenud lahustuvus ph väärtuste üle 5 juures.
l’erlotinib se caractérise par une diminution de solubilité à un ph supérieur à 5.

methoxasol- t lahustuvus ja stabiilsus joogivees ei sõltu ph tasemest.
la solubilité et la stabilité de methoxasol-t dans l'eau de boisson dépendent du ph.

sevofluraani vähene lahustuvus hõlbustab ka selle kiiret väljumist kopsude kaudu.
la faible solubilité du sévoflurane facilite également une élimination pulmonaire rapide.

insuliinglargiin on humaaninsuliini analoog, millel on madal lahustuvus neutraalse ph juures.
l'insuline glargine est un analogue de l'insuline humaine peu soluble à ph neutre.

söödalisandist tekkinud saaduste (toimeaine, metaboliidid) lahustuvus ja püsivus vees.
solubilité et stabilité dans l'eau des produits dérivés de l'additif (substance active, métabolites).

(3) ksf on agronoomiliselt seda tõhusam, mida suurem on selle lahustuvus vees.
(3) plus l’engrais tsp est soluble dans l’eau, plus son efficacité agronomique est grande.

happelistes tingimustes suureneb kaadmiumi lahustuvus ja seetõttu suudavad põllukultuurid seda palju kergemini omastada.
en cas d’acidité, la solubilité du cadmium s’accroît, et il peut donc être plus facilement assimilé par les plantes,