Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Estone
piiripunkt
Francese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
point de passage frontalier
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
piiripunkt:
poste frontière:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sisenemise piiripunkt
point d’entrée
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
piiripunkt (maantee)
passage de frontière (routier)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eli sisenemise piiripunkt
pif d'entrée dans l'ue
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 18 Qualità: Riferimento: IATE
esimese sisenemise piiripunkt
poste d’inspection frontalier de première entrée
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
Ühendusse tagasisaabumise piiripunkt (*):
poste frontière de rentrée dans la communauté (*):
lahkumise liikmesriik ja piiripunkt.
l'État membre et le point de passage frontalier de sortie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
asjaomast templit kasutav piiripunkt;
au point de passage frontalier auquel un cachet donné est attribué;
kołobrzeg – zachodniopomorskie – meresadama piiripunkt
kołobrzeg — zachodnio — pomorskie — poste-frontière port maritime
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ljubljana – raudtee ja maantee piiripunkt
ljubljana — poste-frontière ferroviaire et routier
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
sisenemise või lahkumise liikmesriik ja piiripunkt;
l'État membre et le point de passage frontalier d'entrée ou de sortie;
taleiolepädevustotsustada,kas piiripunkt on vajalik või mitte.
la commission n’est pas habilitée à se prononcer surl’utilité d’un pif, ni sur aucun autre élément.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
kui piiripunkt on jaotatud eri kontrollikeskusteks, siis need:
lorsqu'un poste d'inspection frontalier est subdivisé en différents centres d'inspection, ces derniers doivent:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
kołobrzeg – zachodnio – pomorskie – meresadama piiripunkt
Ultimo aggiornamento 2014-10-19 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
piiripunkt määratakse kindlaks artiklis 38 sätestatud korras.
ce lieu de passage en frontière est déterminé selon la procédure prévue à l'article 38.
kolmandast riigist sisseveetava materjali kavandatav ühenduse piiripunkt.
le point d'entrée proposé dans la communauté pour le matériel introduit d'un pays tiers.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
sisenemise liikmesriik, piiripunkt ja sisenemiseks loa andnud asutus;
l'État membre d'entrée, le point de passage frontalier et l'autorité qui a autorisé l'entrée;
kolmandasse riiki sisenemise piiripunkt (*) (esimene läbitav riik):
poste frontière d’entrée dans le pays tiers (*) (premier pays traversé):
seega tuleks see piiripunkt veterinaarkontrolli tegevate piiripunktide loetelust kustutada.
il convient par conséquent qu'il soit supprimé de la liste des postes d'inspection frontaliers.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce