Hai cercato la traduzione di rendikulude da Estone a Francese

assigneering on ette nähtud ametiruumide rendikulude maksmiseks.
ce crédit est destiné à couvrir les coûts résultant de la location des immeubles occupés.

antud assigneering on ette nähtud tehniliste seadmete ja sisustuse rendikulude katmiseks.
ce crédit est destiné à couvrir la location du matériel et des installations techniques.

käesolev assigneering on ette nähtud hoonete, hooneosade ja parkimiskohtade rendikulude katteks.
ce crédit est destiné à couvrir les loyers relatifs aux immeubles, parties d'immeubles et places de parking occupés par l'agence.

assigneering on ette nähtud ameti poolt kasutatavate hoonete või hooneosade ja parkimiskohtade rendikulude katmiseks.
ce crédit est destiné à couvrir les loyers relatifs aux immeubles ou parties d'immeubles et emplacements de stationnement occupés par l'agence.

käesolev assigneering on ette nähtud ameti poolt kasutatavate hoonete või hooneosade ja parkimiskohtade rendikulude katteks.
ce crédit est destiné à couvrir les loyers relatifs aux immeubles, parties d'immeubles et places de parking occupés par l'agence.

antud assigneering on ette nähtud brüsselis asuva fondi "bureau de passage" rendikulude katmiseks.
cet article est destiné à couvrir le loyer d'un "bureau de passage" pour la fondation à bruxelles.

antud assigneering on ette nähtud haldusnõukogu tegevuskulude, sealhulgas sõidu- ja päevarahade kulude ning vajadusel ruumide rendikulude katmiseks.
ce crédit est destiné à couvrir les frais de fonctionnement du conseil d'administration, notamment les frais de déplacement et de subsistance et la location de locaux, le cas échéant.

assigneering on ette nähtud keskuse valduses olevate hoonete või hooneosade ning ladude, garaažide, väliste hoiu- ja parkimiskohtade rendikulude katmiseks.
ce crédit est destiné à couvrir les loyers relatifs aux immeubles ou parties d'immeubles occupés ainsi que la location de magasins, de garages, de lieux d'entreposage hors site et de parkings.

assigneering on ette nähtud punktides 2200 kuni 2201 nimetatud seadmehoolduse ja - remondi, samuti näiteks paljundite ja muude tehniliste seadmete rendikulude ning tehnilise abi ja lepinguliste teenuste kulude katmiseks.
ce crédit couvre les frais d’ entretien et de réparation des matériels repris aux postes 2200 et 2201 ainsi que, par exemple, les contrats de location de matériel de photocopie et d’ autres équipements techniques, de même que les frais d'assistance technique et de fourniture de services sous contrat.

assigneering on ette nähtud kindlasummaliste rendikulude, kõnede ja sõnumite kulude, hooldustasude, seadmete remondi ja hoolduse, abonementtasude, sidekulude (telefon, teleks, telegraaf, televisioon, audio - ja videokonverentsid, andmeside), sidevaldkonna, keskjaama ja vastuvõtu tehnilise abi ja lepinguliste teenuste kulude katmiseks.
ce crédit couvre les redevances fixes de location des lignes de communication, les frais d’ appel et de messagerie, les frais de maintenance, de réparation et d’ entretien des équipements, les redevances d’ abonnement, les frais de communications (téléphone, télex, télégraphe, télévision, audio- et vidéoconférence, y compris les frais de toute transmission de données), les frais d’ assistance technique et de fourniture de services sous contrat associés aux installations de réception, central téléphonique et télécommunications.