Hai cercato la traduzione di turvas da Estone a Francese

turvas
tourbe

a. turvas
a. tourbe.

turvas/turbabrikett
tourbe/briquettes de tourbe

biomass ja turvas
biomasse et tourbe

150 (biomass, turvas)
150 (biomasse, tourbe)

(c) keemiliselt töötlemata turvas;
(c) tourbe n'ayant pas subi de traitement chimique;

150 (turvas) (keevkihis põletamine: 200)
150 (tourbe) (clf: 200)

siia ei kuulu muul otstarbel kui energia saamiseks kasutatud turvas.
la tourbe utilisée à des fins non énergétiques n'entre pas dans cette catégorie.

metallimaagid jm kaevandus- ja karjääritooted; turvas, uraan ja toorium
minerais métalliques et autres produits d’extraction; tourbe; minerais d'uranium et thorium

turvas (sh allapanuks kasutatav turvas), aglomeeritud või aglomeerimata:
tourbe (y compris la tourbe pour litière) et agglomérés de tourbe:

turvas – osaliselt kõdunenud taimestik – katab 3% maakera maismaapinnast.
la tourbe – qui est faite de végétation partiellement décomposée – couvre 3% de la surface terrestre du globe.

vähemalt kolmandik sellest pinnast on kaetud allapanuga nagu õled, laastud, liiv või turvas,
un tiers au moins de cette même surface est couverte d'une litière telle que paille, copeaux, sable ou tourbe,

ühise tollitariifistiku rubriiki 27.03 kuulub aglomeeritud või aglomeerimata turvas (sh allapanuks kasutatav turvas);
considérant que la position 27.03 du tarif douanier commun vise la tourbe, y compris la tourbe pour litière et agglomérés de tourbe;

peale selle võivad eli teatavates piirkondades ka muud riigisisesed kütused, nt põlevkivi ja turvas, aidata kaasa mõne liikmesriigi energiakindluse tagamisele.
de plus, les autres combustibles nationaux dans certaines régions de l'ue, comme le schiste bitumineux et la tourbe, peuvent aussi soutenir la sécurité énergétique de certains états membres.

tahkekütused, kaasa arvatud muu hulgas süsi, puusüsi, koks, brikett, küttepuud, puitlaastud, graanulid, turvas jms, terad,
les combustibles solides (charbon, charbon de bois, coke, boulets et briquettes, bois de feu, pellets, tourbe, céréales, etc.),

tegemist on mikropoorse süsinikuga, mida saadakse sellistest erinevatest toorainetest nagu kivisüsi, turvas, puit, ligniit, oliivikivid või kookospähkli koored, mida aktiveeritakse auru või keemilise protsessi abil.
il s'agit de charbons de forme microporeuse obtenus à partir de matières premières diverses, telles que le charbon, la tourbe, le lignite, le bois, les noyaux d'olive ou les coquilles de noix de coco, qui sont activées par la vapeur ou par un procédé chimique.

quercus.4) kasvusubstraat, mis koosneb täielikult või osaliselt mullast või tahkest orgaanilisest ainest, nagu taimeosad, turvas ning puukoor ja huumus, kuid mis ei koosne täielikult turbast.
1. un comité exécutif est institué pour l'application de la présente convention.

(9) vaatlusalune toode on sama nagu esialgses uurimises, st praegu cn-koodi ex38021000 alla kuuluv pulbriline aktiivsüsi. tegemist on mikropoorse süsinikuga, mida saadakse sellistest erinevatest toorainetest nagu kivisüsi, turvas, puit, ligniit, oliivikivid või kookospähkli koored, mida aktiveeritakse auru või keemilise protsessi abil. pulbriline aktiivsüsi on väga peen pulber. aktiivsütt müüakse ka graanulitena (edaspidi "granuleeritud aktiivsüsi"), mis kehtivate meetmete rakendusalasse ei kuulu.
(9) les produits considérés sont les mêmes que dans l'enquête initiale, soit les charbons activés en poudre, qui relèvent actuellement du code nc ex 3802 10 00. il s'agit de charbons de forme microporeuse obtenus à partir de matières premières diverses, telles que le charbon, la tourbe, le lignite, le bois, les noyaux d'olive ou les coquilles de noix de coco, qui sont activées par la vapeur ou par un procédé chimique. les charbons activés en poudre se présentent sous la forme d'une poudre très fine. les charbons activés se vendent également sous forme granulée (charbon activé en granules), cette dernière catégorie n'étant pas concernée par les mesures en vigueur.