Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-glencore international ag,
-glencore international ag,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
alates 1997. aastast on eurallumina olnud ettevõtetele comalco ltd (56,2 %) ja glencore (43,8 %) kuuluv ühisettevõte.
Από το 1997, η eurallumina αποτελεί συνεταιριστική κοινή επιχείρηση μεταξύ της comalco ltd (56,2 %) και της glencore (43,8 %).
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. 8. juunil 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega ettevõtjale glencore international ag (edaspidi glencore, Šveits) kuuluv ettevõtja xstrata plc (edaspidi xstrata, Šveits) omandab 17. mail 2006 teatavaks tehtud avaliku pakkumise teel kontrolli kogu ettevõtja falconbridge limited (edaspidi falconbridge, kanada) üle nimetatud nõukogu määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
-για την xstrata: εξόρυξη, εξαγωγή με τήξη, επεξεργασία και πώληση άνθρακα, χαλκού, ψευδαργύρου και κραμάτων με πρόσθετο χρυσό, μόλυβδο και άργυρο,-για την glencore: εμπορία μετάλλων και ορυκτών (αλουμίνιο, ψευδάργυρος, χαλκός, σιδηροκράματα, νικέλιο), ενεργειακών προϊόντων (πετρελαϊκά προϊόντα και άνθρακας) και γεωργικών προϊόντων, με βιομηχανικές επενδύσεις και συμμετοχές σε εξορυκτικές επιχειρήσεις,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: