Hai cercato la traduzione di armuande da Estone a Inglese

sest jumal ei võta tagasi oma armuande ja kutsumist!
for the gifts and calling of god are without repentance.

siiski ei ole meil solidaarsuse saavutamiseks tarvis uusi eli vahendeid ning kindlasti ei vaja me armuande.
however, we do not need any new eu instruments to achieve this solidarity, especially not handouts.

mille teenijaks ma olen saanud jumala armuande järgi, mis mulle on antud tema väe mõjustust mööda.
whereof i was made a minister, according to the gift of the grace of god given unto me by the effectual working of his power.

selles asjas ma tuletan sinule meelde, et sa õhutaksid lõkkele jumala armuande, mis sulle sai minu käte pealepanemise kaudu.
wherefore i put thee in remembrance that thou stir up the gift of god, which is in thee by the putting on of my hands.

piimatootjad ei taha armuande ega almust, nad tahavad turu reguleerimist nii, et saaksid müüa oma piima sellise hinna eest, mis võimaldab neil elada oma pingutustele vastavat väärikat elu ja kindlustada oma laste tulevik.
milk producers do not want charity or handouts, they want the market to be regulated so that they can sell their milk at prices that will allow them to live a dignified life from their efforts and to guarantee their children's future.

müüge ära, mis teil on, ja andke armuande! valmistage enestele kukrud, mis ei vanane, ja varandus taevas, mis ei vähene, kuhu varas ligi ei pääse ja mida koi ei riku!
sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.