Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ärge kasutage glucomedi:
do not take glucomed
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kuidas glucomedi kasutada
how to take glucomed
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kuidas glucomedi tablette kasutada 4.
how to take glucomed 4.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mida on vaja teada enne glucomedi kasutamist
before you take glucomed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mida on vaja teada enne glucomedi tablettide võtmist 3.
before you take glucomed 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kasutage glucomedi alati vastavalt arstilt saadud juhistele.
always take glucomed exactly as your doctor has told you.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kui te lõpetate glucomedi võtmise sümptomid võivad teil taas tekkida.
if you stop taking glucomed your symptoms may reoccur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
22 rasedus ja imetamine raseduse ajal ei tohi glucomedi tablette kasutada.
pregnancy and breast-feeding
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucomedi ja sarnaste nimetuste (vt i lisa) teadusliku hindamise ÜldkokkuvÕte
overall summary of the scientific evaluation of glucomed and associated names (see annex i)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
glucomedi võtmine koos toidu ja joogiga tablette võite võtta koos toiduga või ilma.
21 taking glucomed with food and drink you can take the tablets with or without food.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
10 glucomedi ei tohi anda patsientidele, kes on allergilised koorikloomadele, kuna ravimi toimeainet valmistatakse koorikloomadest.
9 glucomed must not be given to patients who are allergic to shellfish as the active substance is obtained from shellfish.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuleks rakendada ettevaatust, kui glucomedi kombineeritakse teiste ravimitega, eriti varfariini, tsüklosporiini ja tetratsükliiniga.
caution should be exercised if glucomed has to be combined with other medicines, especially warfarin and tetracycline.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lapsed ja noorukid glucomedi ei soovitata kasutada lastel ja alla 18- aastastel noorukitel, kuna puuduvad andmed ohutuse ja efektiivsuse kohta.
children and adolescents glucomed is not recommended for use in children and adolescents below the age of 18, due to lack of data on safety and efficacy.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
navamedic asa esitas rootsis 4. augustil 2005 antud müügiloa põhjal taotlused glucomedi ja sarnaste nimetuste, 625 mg, tabletid, vastastikuseks tunnustamiseks.
navamedic asa submitted applications for mutual recognition of glucomed and associated names, 625 mg, tablet on the basis of the marketing authorisation granted by sweden on 4 august 2005.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ravimi omaduste kokkuvõte, märgistus ja pakendi infoleht on esitatud glucomedi ja sarnaste nimetuste kohta esitatud arvamuse iii lisas (vt i lisa).
the summary of product characteristics, labelling and package leaflet are set out in annex iii of the opinion for glucomed and associated names (see annex i).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: