Hai cercato la traduzione di haiguse aktiivsus da Estone a Inglese

aktiivsus
disintegration rate

vee aktiivsus
water activity

aktiivsus (gbq)
activity (gbq)

kehaline aktiivsus
physical exercise

seismiline aktiivsus.
seismic activity.

amülolüütiline aktiivsus:
amylolytic activity:

uuringute mudelite tõttu määratleti haiguse kõrge aktiivsus järnevalt:
due to the design of the studies, high disease activity was defined as follows:

selle tulemuseks on haiguse väiksem aktiivsus luu pageti tõve korral.
this leads to less disease activity in paget’s disease.

kui patsient saab ravi haiguse ägedas faasis, võib proteiin c aktiivsus plasmas tõusta palju aeglasemalt.
patients treated during the acute phase of their disease may display much lower increases in protein c activity.

selle tulemuseks on luukoe väiksem kadu osteoporoosi korral ning haiguse väiksem aktiivsus pageti luuhaiguse korral.
this leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in paget’ s disease.

selle tulemuseks on luukoe väiksem hävimine osteoporoosi korral ning haiguse väiksem aktiivsus luu pageti tõve korral.
this leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in paget’s disease.

mõlemas uuringus oli efektiivsuse põhinäitaja nende patsientide arv, kelle haiguse aktiivsus vähenes 12 kuu järel teatud määral.
in both studies, the main measure of effectiveness was the number of patients whose disease activity decreased to a certain level after 12 months.

tihti, see juhtub samal ajal suurenenud aktiivsus oma haiguse.
often, this occurs simultaneously with an increase in the activity of their disease.

fabrazyme' i kasutatakse fabry haiguse, mille puhul α- galaktosidaasi ensümaatiline aktiivsus puudub või on langenud, ensüümasendusraviks.
fabrazyme is used as enzyme replacement therapy in fabry disease, where the level of α - galactosidase enzyme activity is absent or lower than normal.

benlystat kasutatakse täiendava ravina täiskasvanud patsientidel, kellel esineb autoantikehade positiivse leiuga süsteemne erütematoosluupus (sle) ning haiguse aktiivsus on standardravile vaatamata kõrge.
benlysta is used as an add-on treatment for systemic lupus erythematosus (sle) in adults with a positive autoantibody test whose disease is still highly active despite standard treatment.

benlysta on näidustatud kasutamiseks täiendava ravina täiskasvanud patsientidel, kellel esineb aktiivne, autoantikehade positiivse leiuga süsteemne erütematoosluupus (sle) ning haiguse aktiivsus on standardravile vaatamata kõrge (nt positiivne anti-dsdna ja komplemendi madal sisaldus) (vt lõik 5.1).
benlysta is indicated as add-on therapy in adult patients with active, autoantibody-positive systemic lupus erythematosus (sle) with a high degree of disease activity (e.g positive anti-dsdna and low complement) despite standard therapy (see section 5.1).