Hai cercato la traduzione di jämesoolepõletiku da Estone a Inglese

toksiline megakoolon (jämesoolepõletiku väga raske tüsistus).
toxic megacolon (a very serious complication of colitis).

ulfasalasiin (kasutatakse reumatoidartriidi või haavandilise jämesoolepõletiku korral); epilepsiaravimid, näiteks fenütoiin, karbamasepiin.
ulfasalazine (used for rheumatoid arthritis or ulcerative colitis). anti-epileptic medicines such as phenytoin, carbamazepine.

maovalu, puhitus või kõhulahtisus, mis võivad olla jämesoolepõletiku (ehk koliit või tüfliit) sümptomid;
stomach pain, bloating, or diarrhoea, which may be symptoms of inflammation in the large intestine (called colitis or caecitis)

raske haavandiline jämesoolepõletik (haavandite teket ja veritsemist põhjustav raske jämesoolepõletik); toksiline megakoolon (jämesoolepõletiku väga raske tüsistus).
evere ulcerative colitis (severe inflammation of the large intestine causing ulceration and bleeding); toxic megacolon (a very serious complication of colitis).

toviazi ei tohi kasutada ka järgmiste häiretega patsiendid: • kusepeetus (raskused uriini väljutamisel); • maosisu retentsioon (kui magu ei tühjene korralikult); • ravile allumatu suletud (kinnise) nurga glaukoom (kõrgenenud silmasiserõhk ka ravi korral); • myasthenia gravis (lihasnõrkust tekitav närvihaigus); • raske maksahaigus; • raske haavandiline jämesoolepõletik; • toksiline megakoolon (jämesoolepõletiku väga raske tüsistus).
toviaz should also not be used in patients with: • urinary retention (difficulty in passing urine), • gastric retention (when the stomach does not empty properly), • uncontrolled narrow-angle glaucoma (increased eye pressure even with treatment), • myasthenia gravis (a disease of the nerves causing muscle weakness), • severe hepatic impairment (severe liver disease), • severe ulcerative colitis (severe inflammation of the large intestine causing ulceration and bleeding), • toxic megacolon (a very serious complication of colitis).