Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
katsed sooritatakse kolmes erinevas kokkupõrkekohas iga peamudeli löökkatsekeha kohta.
the test shall be performed on three different impact locations on each headform impactor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monteeritud lapse turvasüsteem peab toetuma kokkupõrkekohas täielikult oma välispinnale ning toetuma otse löögipunkti all siledale jäigale alusele, näiteks tahkele betoonist alusplaadile.
the assembled child restraint shall be fully supported on its outer surface in the region of impact and be supported directly beneath the point of impact on a smooth rigid base, for example a solid concrete plinth.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lapse turvasüsteem asetatakse kokkupõrkekohas jäigale tasapinnale mõõtmetega vähemalt 500 × 500 mm, nii et löögi suund on lapse turvasüsteemi sisepinnaga risti.
the child restraint shall be placed in the region of impact on a rigid flat surface, whose minimum dimensions are 500 × 500 mm, so that the direction of impact is perpendicular to the inner surface of the child restraint system in the area of impact.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monteeritud lapse turvasüsteem tuleb asetada kokkupõrkekohas siledale jäigale pinnale, mille mõõtmed on vähemalt 500 × 500 mm, nii et löögi suund on lapse turvasüsteemi sisepinnaga risti.
the assembled child restraint shall be placed in the region of impact on a rigid flat surface, whose minimum dimensions are 500 × 500 mm, so that the direction of impact is perpendicular to the inner surface of the child restraint system in the area of impact.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: