Hai cercato la traduzione di kontrolliprogrammi da Estone a Inglese

riikliku kontrolliprogrammi järelevalve korra;
the national control programme monitoring procedures,

muudel kui salmonella kontrolliprogrammi eesmärkidel:
for reasons other than the salmonella control programme,

käesoleva aruandega hõlmatud kontrolliprogrammi teostamine
execution of the scrutiny programme covered by the present report

loomasöötade kooskõlastatud kontrolliprogrammi kohta aastaks 2005
on the co-ordinated inspection programme in the field of animal nutrition for 2005

hariliku tuuni riikliku kontrolliprogrammi igakuine Ülevaade
monthly state of play of the bluefin tuna national control action programme

kontrolliprogrammi kaasatud ettevõtjate arv eaggfi eelarverubriikide kaupa
number of undertakings by eaggf budget heading included in the scrutiny programme

milles käsitletakse loomasöötade valdkonna kooskõlastatud kontrolliprogrammi aastaks 2006
concerning a coordinated inspection programme in the field of animal nutrition for the year 2006

asjaomase vastutava asutuse tegutsemine seoses kontrolliprogrammi ja tagatistega.
the performance of the relevant responsible authority in relation to the control programme and assurances.

tervikliku kontrolliprogrammi kavandamine, mis sisaldab protsessi järelevalve korda;
designing a complete control programme including procedures for monitoring the process.

soovituse kohaselt viiakse rutiinseid kontrolle läbi kavandatud kontrolliprogrammi osana.
according to the recommendation routine inspections are carried out as part of a planned inspection programme.

liikmesriik võib esitada oma riikliku kontrolliprogrammi komisjonile, märkides eelkõige:
may submit its national control programme to the commission, outlining in particular:

mis tahes rahaline abi toidu- ja söödakäitlejatele siseriikliku kontrolliprogrammi raames.
any financial assistance provided to food and feed businesses in the context of the national control programme;

jätkata kontrolliprogrammi (hõlmab vaatlejate osalemist mõnes usas teostatavas kontrollis);
continuing the inspection programme (including involvement as observers in some inspections in the us);

muudel kui salmonella kontrolliprogrammi eesmärkidel viimase kolme nädala jooksul enne importimist:
for reasons other than the salmonella control programme, within the last 3 weeks prior to import

tervikliku kontrolliprogrammi kavandamine, sealhulgas punktis c osutatud protsessi toimimise järelevalve kord;
designing a complete control programme including procedures for monitoring the functioning of the process referred to in (c).

nõukogu direktiivi 95/53/eÜ kohase loomasöötade kooskõlastatud kontrolliprogrammi kohta aastaks 2006
on the coordinated inspection programme in the field of animal nutrition for the year 2006 in accordance with council directive 95/53/ec

koguda raamatupidamisbüroode saadetud põllumajandusaruanded ja kontrollida ühise kontrolliprogrammi alusel, kas need on nõuetekohaselt täidetud;
to assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices and to verify on the basis of a common inspection programme that they have been duly completed;

igal aastal ja esimest korda 1991. aastal adresseerib komisjon liikmesriikidele järgmiseks aastaks soovituse kontrolliprogrammi kohta;
each year and for the first time in 1991, the commission shall address to the member states a recommendation on a programme of checks for the following year;

komisjon kehtestab iga-aastase kontrolliprogrammi, teatab sellest liikmesriikidele ette ja annab aru selle tulemuste kohta.
4.the commission shall establish an annual control programme, communicate it to member states in advance, and report on its results.

artiklis 30 osutatud riiklikes kontrolliprogrammides ning artiklis 29 osutatud ühenduse kontrolliprogrammi raames rakendatud määramispiirid;
the lods applied in the national control programmes referred to in article 30 and under the community control programme referred to in article 29;