Hai cercato la traduzione di lõputunnistus da Estone a Inglese

keskkooli lõputunnistus
high school leaving certificate

use kooli lõputunnistus
use individualised teaching individualised teaching

uf kutseeksam bt eksam lõputunnistus
bt language individualised instruction

gümnaasiumi lõputunnistus, ateena kolledž
high school certificate, athens college

use kooli lõputunnistus kvalifikatsiooni andev asutus
use headteacher headteacher

mt (04) bt kodukord rt koolikord kooli lõputunnistus
mt (21) final examination

mt (09) sn: keskkooli lõputunnistus, mille väljastab rahvusvaheline bakalaureuseorganisatsioon.
mt (05) bt financing method performance

uf diplom uf sert uf sertifikaat nt kooli lõputunnistus nt kõrgharidusdiplom nt sisseastumiseks nõutav tunnistus nt üldharidustunnistus rt kvalifikatsioon rt tõendamine tunnistuste samaväärsus
mt (15) uf socio-cultural influences nt community nt rural area nt urban area socio-cultural influences

mt (09) uf kvalifikatsioon kooli lõpetamisel uf lõputunnistus bt tunnistus nt euroopa bakalaureusetunnistus nt rahvusvaheline bakalaureusetunnistus kooli sulgemine
mt (09) sn: test that assesses the knowledge, skills and competences at the end of an educational course or stage.

tal on pädevus ja kvalifikatsioon, mida tema riigis nõutakse sellise haridusasutuse juhtimiseks, mille lõputunnistus annab selle omanikule õiguse astuda ülikooli.
he shall have the competence and the qualifications required in his country for directing an educational establishment providing a leaving certificate entitling the holder to university entrance.

kes võivad taotleda: isikud, kellel on ülikooli sisseastumiseks vajalikul tasemel keskkooli lõputunnistus; eelis antakse üliõpilastele, kes peavad oma õpingute raames läbima praktika
who can apply: people who hold a secondary school diploma corresponding to university entrance; priority is given to students who have to undertake a traineeship as part of their studies

15. juuli 2011. aasta õe ja ämmaemanda kutseala käsitleva seaduse artikli 52.3 punktis 2 (2011. aasta poola vabariigi teataja nr 174, art 1039) ja 14. juuni 2012. aasta tervishoiuministri määruses nende õdede ja ämmaemandate kõrghariduse üksikasjalike tingimuste kohta, kellel on keskkooli lõputunnistus (lõpueksam – matura) ja kes on lõpetanud õe ja ämmaemanda kutseala õpetava meditsiinikeskkooli või meditsiinikõrgkooli (2012. aasta poola vabariigi teataja, art 770),
article 52.3 point 2 of the act of 15 july 2011 on professions of nurse and midwife (official journal of the republic of poland of 2011 no 174, pos. 1039) and the regulation of the minister of health of 14 june 2012 on the detailed conditions of delivering higher education courses for nurses and midwives who hold a certificate of secondary school (final examination – matura) and are graduates of a medical secondary school or a post-secondary school teaching in a profession of a nurse and a midwife (official journal of the republic of poland of 2012, pos. 770),