Hai cercato la traduzione di laenguga da Estone a Inglese

laenguga osake
chargedparticle

laenguga osakese vead
chargedparticleerrors

laenguga nullsuurusega osakepropertyname
charged zero-size particle

prootonid ja laenguga piionid
protons and charged pions

positiivse ja negatiivse laenguga kemikaale eraldab imeõhuke plastist vahesein.
the positively and negatively charged chemicals are separated only by a wafer-thin plastic wall.

väike positiivse laenguga aatomi kese, kus paiknevad prootonid ja neutronid.
the small, positively-charged center of an atom, in which protons and neutrons are found.

metüültioniinkloriid seob endaga ensüümi nadph methemoglobineemiareduktaasi vahendusel negatiivse laenguga elektronid.
it does this by accepting negatively charged electron particles through an enzyme called ‘nadph methaemoglobinaemia reductase’.

lõhkelaskemoon - lahinguotstarbeline laskemoon, mille kuulid on varustatud kokkupõrkel takistusega lõhkeva laenguga;
'ammunition with explosive projectiles' means ammunition for military use where the projectile contains a charge which explodes on impact;

arenaviirused on ümbrisega viirused (läbimõõt u 120 nm), mille genoom koosneb kahest negatiivse laenguga rna ahelast.
arenaviruses are enveloped viruses (about 120 nm diameter) with a bi-segmented negative strand rna genome.

„kiirgusgeneraator” seade, mis tekitab ioniseerivat kiirgust nagu röntgenikiirgus, neutronid, elektronid ja muud laenguga osakesed;
"radiation generator" means a device capable of generating ionising radiation, such as x-rays, neutrons, electrons or other charged particles;

näiteks metallisuitsu osakesed võivad olla kõnealusest normväärtusest väiksemad ning laenguga osakesed, kiud ja hügroskoopsed materjalid (mille suurus hingamisteede niiskes keskkonnas suureneb) võivad olla suuremad.
for example, metal fumes may be smaller than this standard, and charged particles, fibres, and hygroscopic materials (which increase in size in the moist environment of the respiratory tract) may exceed this standard.

3.2 nagu kõnealuste ainete nimest (pfos) võib järeldada, on tegu selliste toodetega, mille puhul asendavad kõiki kaheksaosalise (oktaan) süsinikahela vesiniku aatomeid fluori aatomid ja üks so3- (sulfonaat) rühm, moodustades stabiilse negatiivse laenguga molekuli (anioon), mis omakorda võib muutuda vees lahustuvaks kristallsoolaks koos selliste metallide nagu liitiumi, naatriumi või kaaliumiga või teiste positiivse laenguga rühmadega (katioonid) nagu nh4+ (ammoonium). pfos ei ole üks “aine”.
3.2 as the name ("pfos") suggests, these are products where all ("per") the hydrogen atoms on an eight-member ("octane") carbon chain have been replaced by fluorine ("fluoro") atoms and one so3 - ("sulfonate") group to form a stable negatively charged entity ("anion") which can in turn form a water-soluble, crystalline salt with metals such as lithium, sodium or potassium, or with other positively charged groups ("cations") such as nh4+ ("ammonium").