Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
liimi- ja želatiinitootmine
manufacture of glues and gelatines
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
liimi või hermeetikuid sisaldavad vesisetted
aqueous sludges containing adhesives and sealants
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nace 24.62: liimi- ja želatiinitootmine
nace 24.62: manufacture of glues and gelatines
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
application liimi masin konkurentsivõimelise hinnaga
application of the glue machine at competitive price
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liimi või hermeetikuid sisaldavad vesipõhised vedeljäätmed
aqueous liquid wastes containing adhesives and sealants
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
halogeenitud lahusteid sisaldavad liimi- ja hermeetikusetted
adhesives and sealants sludges containing halogenated solvents
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
liimi puulaastud või puutükid „katusekividena” katusele.
glue the wood chips or pieces as “tiles” on the roof.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 g proovi keedetakse 20 ml vees kuni liimi moodustumiseni.
boil 1 g with 20 ml of water until a mucilage is formed.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
milles on liimi abil või teiste vahenditega liidetud kaks või rohkem ainult plastist koosnevat materjalikihti
composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means,
g) hiina eksportivate tootjate müüdavate plaatide puhul on liimi kvaliteet üldiselt madalam.
(g) the quality of the glue is generally lower in the case of the panels sold by the chinese exporting producers.
b) milles on liimi abil või teiste vahenditega liidetud kaks või rohkem ainult plastist koosnevat materjalikihti
(b) composed of two or more layers of materials, each consisting exclusively of plastics, which are bound together by means of adhesives or by any other means,
3.1 Äsjases aruandes „gold age pensioners"6, kirjeldatakse eakaid kui ühiskonna liimi.
3.1 the recent report "gold age pensioners"6 describes older people as "social glue".
käesoleva määruse reguleerimisalasse peaksid kuuluma nii trükitud või kaetud kui ka liimi abil ühendatud plastikmaterjalid ja -esemed.
printed or coated plastic materials and articles as well as those held together by adhesives should be within the scope of the regulation.