Hai cercato la traduzione di mööblitööstus da Estone a Inglese

euroopa puutöö- ja mööblitööstus
european woodworking and furniture sector

viimasel ajal on eli mööblitööstus kaotanud rahvusvahelise konkurentsivõime ja turuosa.
the database makes it possible to record competencies and level of education so that the employees and young people can make use of their acquired competencies, i.e. exchange and education abroad.

5.4 kuna paljusid globaliseerimise mõjusid ei saa aeglustada ega vältida, peavad euroopa puidutöötlemis- ja mööblitööstus arenema edasi uutes ja innovatiivsetes turusegmentides.
5.4 since many effects of globalisation cannot be slowed down or prevented, the european woodworking and furniture industries will have to make further progress into new and innovative segments.

osb-plaati ei saa siiski selle tehniliste omaduste tõttu kasutada lehtpuuvineeri peamistes kasutusvaldkondades (mööblitööstus, ehitus ja transpordivahendite sisustus).
in key areas of application of hardwood plywood (furniture industry, construction industry and fitting out of transport vehicles), however, osb cannot be used because of its technical characteristics.

lehtpuuvineer on palju kallim ja seda kasutatakse ennekõike sellistes valdkondades (mööblitööstus ja siseviimistlus), kus osb-plaati ja okaspuuvineeri üldse või peaaegu üldse ei kasutata.
hardwood plywood is significantly more expensive and is used predominantly in areas (furniture and decorative applications) where osb and softwood plywood are not or hardly used.

7.3 et euroopa puidutöötlemis- ja mööblitööstus saaksid suuremat teadus- ja arendustegevuse toetust, tuleks eli tulevastes teadus- ja arendustegevuse programmides võtta eraldi arvesse vkede spetsiifilisi probleeme ja vajadusi, parandada nende juurdepääsu programmidele ja pidada silmas ettevõtete igapäevavajadusi.
7.3 thus, in order for the woodworking and furniture industries in europe to be able to benefit from stronger r&d support, future eu r&d programmes will have to take special account of the specific difficulties and needs of sme s, so as to facilitate access to programmes and fit in with the day-to-day needs of companies.