Hai cercato la traduzione di mahuindeks da Estone a Inglese

mahuindeks
volume index

mahuindeks (2007 = 100)
quantities — index (2007=100)

laspeyres'i mahuindeks:
laspeyres volume index:

toodangu mahuindeks on 102.
the volume index of output is 102.

skp mahuindeks elaniku kohta
per capita gdp volume index

väärtusindeks = hinnaindeks x mahuindeks
value index = price index × volume index

subsiidiumi mahuindeks on sama, mis tootjahindades mõõdetud toodangul.
the volume index of the subsidy is the same as that of the output at the producer price.

käibe mahuindeks saadakse käibe deflateerimisel käibe hinnaindeksiga.
a volume index of turnover can be obtained by deflating turnover by a turnover price index.

sellel lahendusel on teinegi eelis: mahuindeks ei sõltu väärtuse hindamise meetodist.
this solution has another advantage: the volume index is independent of the method of valuation.

toodanguindeksi (q) teoreetiline valem on laspeyres-tüüpi mahuindeks, s.o
the theoretical formula for an index of production (q) is a laspeyres-type volume index, i.e.

erakorraliselt võib üldisi parandusi teha, kui ostujõu pariteedi tulemusi mõjutavate muudatuste tõttu esa 95 aluseks olevates põhimõtetes muutub skt mahuindeks mõne liikmesriigi puhul enam kui ühe protsendipunkti võrra.
exceptional general revisions shall be made if, owing to changes to the concepts underlying esa 95 that affect ppp results, the volume index of gdp for any member state changes by more than one percentage point.

muda pundumisomadused, muda mahuindeks (sludge volume index, svi), muda kontsentratsioon aktiivmudas (mixed liquor suspended solids, mlss);
qualities of the sludge-bulking, sludge volume index (svi), mixed liquor suspended solids (mlss);