Hai cercato la traduzione di metüültiofanaat da Estone a Inglese

metüültiofanaat
thiophanate-methyl

metÜÜltiofanaat
thiophanate-methyl

metüültiofanaat (iso)
thiophanate-methyl (iso)

metüültiofanaat – kood 1000000
thiofanate-methyl - code 1000000

benomüül, karbendasiim, metüültiofanaat
benomyl, carbendazim, thiophanate metyhl

metüültiofanaat (määratlemata stereokeemia)
thiophanate-methyl (unstated stereochemistry)

karbendasiim ja metüültiofanaat, väljendatud karbendasiimina
carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim

jäägi määratlus: karbendasiim ja metüültiofanaat, väljendatud karbendasiimina.
residue definition: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim.

karbendasiim – kood 1000000: karbendasiim ja metüültiofanaat, väljendatud karbendasiimina
carbendazim — code 1000000: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim

metüültiofanaat – kood 1000000: karbendasiim ja metüültiofanaat, väljendatud karbendasiimina.”
thiofanate-methyl — code 1000000: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim’

märkus [7]jäägi määratlus: karbendasiim ja metüültiofanaat, väljendatud karbendasiimina.
note [7]residue definition: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim.

karbendasiim ja metüültiofanaat: külmutatud, konserveeritud, säilitatud või töödeldud tooted greibist, apelsinist ja tomatist;
carbendazim and thiophanate-methyl: frozen, canned, preserved and processed products of grapefruits, oranges and tomatoes;

eriti benomüül, kuid ka metüültiofanaat muunduvad ainevahetuse käigus karbendasiimiks ja kõik kolm ainet põhjustavad in vivo katsetes imetajarakkude kromosoomides arvukaid kõrvalekaldeid (aneuploidsust).
benomyl in particular, but also thiophanate-methyl, is metabolised to carbendazim and all three substances produce numerical chromosomal aberrations (aneuploidy) in mammalian cells, exposed in vivo.

eelkõige järgmiste pestitsiidide jäägid: karbendasiim, tsüflutriin, tsüprodiniil, diasinoon, dimetoaat, etioon, fenitrotioon, fenpropatriin, fludioksoniil, heksaflumuroon, λ-tsühalotriin, metiokarb, metomüül, ometoaat, oksamüül, fentoaat, metüültiofanaat.
in particular residues of: carbendazim, cyfluthrin cyprodinil, diazinon, dimethoate, ethion, fenitrothion, fenpropathrin, fludioxonil, hexaflumuron, lambda-cyhalothrin, methiocarb, methomyl, omethoate, oxamyl, phenthoate, thiophanate-methyl.