Hai cercato la traduzione di printeriga da Estone a Inglese

printeriga ühendamine nurjus
could not establish a connection to the printer

printeriga '% 1' tekkis probleem.
there is a problem on printer ` %1 '.

seadet saab ühendada automaatse andmetöötlusseadme või printeriga.
the apparatus can be connected to an automatic data-processing machine or a printer.

arvutiprogrammi puudumisel prinditakse od väärtused välja elisa printeriga.
if a computer software package is not available, print out the od values using the elisa printer.

'% 1' draiverit ei saa kasutada printeriga '% 2% 3'.
the '%1 'driver cannot be used with printer '%2 %3'.

sa ei saa hakata kasutama programmi, kui teil on vaikimisi valitud printeriga.
you cannot begin to utilize the program unless you have a default printer selected.

allalaadimisdraiverid, näiteks tarkvara, mis ühendab arvuti välisseadmetega (näiteks printeriga);
download drivers, such as software that interfaces computers with peripheral equipment (such as printers);

selline mootor oleks kergesti võinud arvutada kõik tabelid, et de prony olnud arvutamisel ja see pidi olema printeriga välja trükkida tulemused automaatselt.
such an engine would easily have been able to compute all the tables that de prony had been calculating, and it was intended to have a printer to print out the results automatically.

operal ilmnes printeriga ühenduse saamisel probleem. palun kontrolli printeri seadeid. kui kasutusel on võrguprinter, siis kontrolli palun võrguühendust.
a problem occurred when opera tried to connect to your printer. please check your printer settings. if you have a remote printer or network printer, please check your network connection.

kui süsteemiadministraator pidi tegelema kümne rakenduse ja tosina printeriga, tähendas see ühtlasi tegelemist nii umbes 120 draiveriga. seepärast muutus rakenduste ja printerite vahelise ühtse liidese väljatöötamine lihtsalt hädavajalikuks.
having to support ten application programs and a dozen printers, meant a system administrator had to deal with 120 drivers. so the development of unified interfaces between programs and printers became an urgent need.

seade csb image-meater koosneb videokaamerast ja arvutist, mis on varustatud pildianalüüsi kaardiga, ekraaniga, printeriga, juhtmehhanismiga, mõõtemehhanismiga ja liidestega.
the csb image-meater consists in particular of a video camera, a pc equipped with an image-analysis card, a screen, a printer, a command mechanism, a trigger mechanism and interfaces.

koormus-/deformatsioonikõvera joonistamiseks registreeritud andmed või nimetatud kõvera graafik, mis on trükitud tõmbemasina külge ühendatud printeriga, peab põhinema üksnes kasvavate koormuste rakendamisel haakeseadise nullkeskmele alates 500 dan-st.
the data recorded for plotting the load/deformation curve under traction, or the graph of that curve provided by the printer linked to the traction machine, must be based on the application of increasing loads only, starting from 500 dan, in relation to the reference centre of the coupling device.

& cups; kasutab trükkimise arvestuseks ära seda, et peaaegu iga töö saadetakse läbi pstops filtri. kõige muu seas tegeleb see ka lehekülgede kokkulugemisega. selle filtri väljund võib suunduda mõnesse muusse filtrisse (näiteks pstoraster -- > rastertopcl) või ka otse printerile (kui tegemist on & postscript; printeriga).
& cups; does the print accounting by passing nearly every job through the pstops filter. this one does, amongst other things, the page counting. output of this filter there may be piped into other filters (like pstoraster -- > rastertopcl) or sent to the printer directly (if it is a & postscript; printer).