Hai cercato la traduzione di piirkondlikku da Estone a Italiano

tõhustada piirkondlikku koostööd
maggiore cooperazione regionale

tada ala piirkondlikku omapära.
i giovani studiano per diventare musicisti nale della zona.

rakendatakse ka piirkondlikku soodustust
si applica inoltre la maggiorazione regionale.

julgustada tihedamat piirkondlikku lõimumist
incoraggiare un’integrazione regionale più forte.

koostööpoliitika integreeritakse piirkondlikku koostööraamistikku.
le politiche di cooperazione sono integrate in un contesto regionale di cooperazione.

eesmärk : edendada piirkondlikku arendustegevust
obiettivo : promuovere lo sviluppo regionale

rsp piirkondlikku strateegiat käsitlev dokument
pin programma indicativo nazionale

koostööpoliitikat võib integreerida piirkondlikku koostööraamistikku.
la cooperazione potrà essere integrata in un contesto regionale di cooperazione.

piirkondlikku statistikat kasutatakse mitmesuguseks otstarbeks.
esse sono utilizzate per molteplici scopi.

kahekõne sektoriga: kaks uut piirkondlikku nõuandekomisjoni
dialogo con il settore:due nuovi consigli consultivi regionali

tugevdada piirkondlikku koostööd ja heanaaberlikke suhteid.
intensificare la cooperazione regionale e le relazioni di buon vicinato.

hinnang piirkondlikku riigiabi käsitlevate suuniste alusel
valutazione in base agli orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale

ette on nähtud moodustada seitse piirkondlikku nõuandekomisjoni.
e’ prevista la creazione di sette consigliconsultivi regionali.

selles lepingus kajastatakse suurenevat piirkondlikku eristu-
l’accordo tiene conto della tendenza verso una maggiore diffe-

komitee toetab tugevat ja tõhusat piirkondlikku ühistransporti.
il comitato è fautore di un trasporto pubblico regionale forte e efficace.

2006. aasta lõpuks loodi kaks uut piirkondlikku teenistust.
alla ne del 2006 erano stati creati due nuovi servizi regionali, uno denominato «piattaforma di baysitting» e nalizzato alla formazione di babysitter e al loro collocamento nella regione, e l’altro denominato «do-u-2».

edendada piirkondlikku dialoogi, stabiilsust, heanaaberlikkust ja koostööd.
promuovere il dialogo regionale, la stabilità, le relazioni di buon vicinato e la cooperazione.

artikli 6 lõikes 4 sätestatud piirkondlikku keskmist ei kohaldata.
la media regionale di cui all'articolo 6, paragrafo 4 non si applica.

komisjon vs. nÕukogu kaitsta larmÜ liikmesriikide piirkondlikku julgeolekut.
commissione / consiglio tutela della sicurezza regionale degli stati membri dell’ecowas.

enne elektrisektori liberaliseerimist madalmaades tootsid elektrienergiat neli piirkondlikku ettevõtjat.
prima della liberalizzazione del settore dell’energia elettrica nei paesi bassi, quattro imprese regionali producevano energia elettrica.