Hai cercato la traduzione di töölevõtutingimuste da Estone a Italiano

vastuste leidmine küsimustele jäätmekäitluse, kohalike elanike töölevõtutingimuste, kohaliku kultuuri austamise, ehitustavade, liiklusummikute, veevarustuse ja loodusvarade hoidmise kohta võib aidata teil teha teadlikke valikuid ning tugevdada sihtkohas jätkusuutlikke tavasid.
il piano d’azione per le foreste è in vigore per il periodo 2007-2011 e prevede quattro obiettivi principali: migliorare la competitività a lungo termine, migliorare e tutelare l’ambiente, migliorare la qualità della vita e favorire il coordinamento e la comunicazione.

direktiivis 96/71/eÜ (edaspidi „direktiiv“) on täpsustatud vastuvõtvas riigis kehtivad kohustuslikud eeskirjad, mida kohaldatakse lähetatud töötajate suhtes; selles on kehtestatud nende töö-ja töölevõtutingimuste minimaalne tuumik ja muudetud need tingimused siduvaks ettevõtetele, kes lähetavad töötajaid muusse liikmesriiki kui see riik, mille territooriumil need töötajad tavaliselt töötavad.direktiivil on selge sotsiaalne eesmärk: tagada lähetatud töötajatele, et nende tööandja peab lähetuse ajal kinni teatavatest kaitseotstarbelistest eeskirjadest, mis kehtivad liikmesriigis, kuhu nad on lähetatud. need eeskirjad käsitlevad eelkõige järgmist:
nel precisare le norme imperative in vigore nel paese ospitante che si devono applicare ai lavoratori distaccati la direttiva 96/71/ce (successivamente denominata "la direttiva") definisce un « nocciolo duro » di condizioni di lavoro e di occupazione e lo rende vincolante per le imprese che distaccano lavoratori in uno stato membro diverso da quello nel cui territorio operano abitualmente. la direttiva ha una finalità sociale esplicita: garantire ai lavoratori distaccati che durante il distacco il loro datore di lavoro rispetti talune norme protettive dello stato membro ospitante. tali norme riguardano in particolare: