Hai cercato la traduzione di pimeduses da Estone a Latino

ja pead ennast sõgedate teejuhiks, nende valguseks, kes on pimeduses,
confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun

kes ütleb enese valguses olevat, aga vihkab oma venda, see on pimeduses siitsaadik.
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu

aga teie, vennad, ei ole mitte pimeduses, nii et see päev teid saaks haarata kui varas.
vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda

kui me ütleme, et meil on osadus temaga, aga käime pimeduses, siis me valetame ega tee tõtt.
si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo et in tenebris ambulamus mentimur et non facimus veritate

aga kes oma venda vihkab, see on pimeduses ja käib pimeduses ega tea, kuhu ta läheb, sest pimedus on teinud ta silmad pimedaks.
qui autem odit fratrem suum in tenebris est et in tenebris ambulat et nescit quo eat quoniam tenebrae obcaecaverunt oculos eiu

aga kui su silm on rikkis, siis on kogu su ihu pimeduses. kui nüüd su valgus, mis on sinus, on pimedus, kui suur on siis pimedus?
si autem oculus tuus nequam fuerit totum corpus tuum tenebrosum erit si ergo lumen quod in te est tenebrae sunt tenebrae quantae erun

siis rääkis jeesus jälle neile ning ütles: „mina olen maailma valgus. kes mind järgib, see ei käi pimeduses, vaid temal on elu valgus!”
iterum ergo locutus est eis iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita

jeesus ütles nüüd neile: „valgus on veel üürikeseks ajaks teie keskel; käige niikaua kui teil valgust on, et pimedus teid ei tabaks; sest kes käib pimeduses, ei tea, kuhu ja läheb.
dixit ergo eis iesus adhuc modicum lumen in vobis est ambulate dum lucem habetis ut non tenebrae vos conprehendant et qui ambulat in tenebris nescit quo vada