Hai cercato la traduzione di eksperdihinnangu da Estone a Lettone

eksperdihinnangu saanud publikatsioonide arv.
zinātniski recenzētu publikāciju skaits

vastastikuse eksperdihinnangu saanud kirjandus.
profesionāli recenzētas literatūras.

muu vastastikuse eksperdihinnangu saanud kirjandus.
cita profesionāli recenzēta literatūra.

publikatsioonid eksperdihinnangu saanud mõjukates ajakirjades
publikācijas zinātniski recenzētos ietekmīgos žurnālos

vastastikuse eksperdihinnangu saanud olelusringi uuringud;
acn pētījumi, kam veikta salīdzinošā novērtēšana;

vajadust välise eksperdihinnangu järele ei tekkinud. -
229 -Ārējs atzinums nebija vajadzīgs. -

tootekategooria keskkonnajalajälje määramise eeskiri peab läbima eksperdihinnangu.
pvpnkn jāveic salīdzinošā izvērtēšana.

229 -välise eksperdihinnangu järele ei tekkinud vajadust. -
229 -Ārējs atzinums nebija vajadzīgs. -

nendekavadega võiksid ühenduse tasandilkaasnedavastastikuse eksperdihinnangu protsessenergiatõhususe kõrgetasemelise töörühma ja
Šos plānus kopienas līmenī varētu papildināt kolēģu izvērtējums, ko veiktu augsta līmeņa energoefektivitātes ekspertu grupa, kā arī llgtspējīgas

kvalitatiivne eksperdihinnang (eksperdihinnangu võib esitada tabeli 7 alusel).
kvalitatīvs eksperta atzinums (eksperta atzinuma pamatošanai var izmantot 7. tabulu).

vastastikuse eksperdihinnangu aruandes on kaalumiseks esitatud neli järgmist poliitilist võimalust:
esao pārbaudes ziņojumā ir minēti šādi četri politikas aspekti, kam būtu jāpievērš uzmanība:

3 . vastastikuse eksperdihinnangu alusel võib ekja esitada asjaomasele liikmesriigi järelevalveasutusele soovitusi .
pamatojoties uz salīdzinošo novērtēšanu , iestāde var sniegt ieteikumus iesaistītajām valstu uzraudzības iestādēm . 16 .

eelistatud allikad: rahvusvaheliselt tunnustatud riiklikud või vastastikuse eksperdihinnangu saanud allikad.
vēlamie avoti: starptautiski atzīti valsts izdoti vai profesionāli recenzēti avoti.

sellest tulenevalt oli mõlema eksperdihinnangu prognoos 2003. aasta puhaskasumi kohta sarnases suurusjärgus.
tāpēc kopumā prognozētā tīrā peļņa 2003. gadā, kas norādīta abos novērtējuma ziņojumos, ir līdzīga.

seega võib eksperdihinnangu erapooletuse seada kahtluse alla ja võib kahtlustada madalama hinna määramise tõenäosust.
tāpēc var apšaubīt eksperta ziņojuma objektivitāti un var būt aizdomas par vēlmi noteikt zemāku cenu;

eksperdihinnangu aruannet ja selle tagajärgi ei avalikustata, kui asjaomase liikmesriigiga ei ole kokku lepitud teisiti.
ja nav citādas vienošanās ar attiecīgo dalībvalsti, ziņojums par izvērtēšanas gaitu un darāmo pēc ziņojuma saņemšanas netiek publicēts.

selleks on vaja paindlikku nõuandvat struktuuri, et tagada kõrgetasemelise teadusliku eksperdihinnangu hõlpsam kättesaadavus mitmesugustes valdkondades.
Šajā sakarā ir nepieciešama elastīga padomdevēja struktūra, lai nodrošinātu vieglāku piekļuvi augsti kvalificētai zinātniskajai kompetencei dažādās jomās.

2005. aastal andis oecd konkurentsikomitee esimest korda eli konkurentsiõiguse ja -poliitika kohta vastastikuse eksperdihinnangu.
esao konkurences komiteja 2005. gadā pirmo reizi ir rīkojusi es konkurences tiesību aktu un politikas esao pārbaudi.

tšehhi väärtpaberikomisjon otsustas ainult selle üle, kas ettevõtja aktsiate tagasiostu pakkumise ja eksperdihinnangu kõik juriidilised nõuded olid täidetud.
csc tikai izlēma, vai ir ievērotas visas tiesiskās prasības attiecībā uz piedāvājumu atpirkt uzņēmuma akcijas un eksperta novērtējuma ziņojumu.

liikmesriik, mille riikliku järelevalve teostajale hinnang antakse, kiidab hinnangut andva ekspertide rühma heaks enne eksperdihinnangu toimumist.
dalībvalsts, kuras valsts uzraudzības iestāde tiks vērtēta, apliecina, ka piekrīt ekspertu grupas sastāvam pirms pārbaudes darba uzsākšanas.