Hai cercato la traduzione di tekkeriskiga da Estone a Lettone

- 425 mittekirurgilistel trombemboolia tekkeriskiga patsiendil ravitud kuni 14 päeva
- 425 medikamentozi ārstētiem pacientiem, kam ir trombembolisku komplikāciju risks un kas tika

ioniseeriv kiirgus on seotud vähi tekkeriskiga ning kaasasündinud defektiga riskiga.
jonizējošā starojuma iedarbība ir saistīta ar ļaundabīgu audzēju šūnu un iedzimtu defektu iespējamo attīstību.

2 neerufunktsiooni kahjustuse tekkeriskiga patsientidel on soovitatav jälgida vedelike ja elektrolüütide tasakaalu.
pacientiem ar nieru funkcijas traucējumu risku ieteicama šķidruma līdzsvara un elektrolītu kontrole.

ravi noxafiliga peab alustama arst, kellel on kogemusi seeninfektsioonide ravis või invasiivsete seeninfektsioonide kõrge tekkeriskiga patsientide ravis.
Ārstēšanu ar noxafil jāuzsāk ārstam, kam ir pieredze sēņu slimību infekciju vai pacientu ar augstu invazīvu sēņu infekciju risku ārstēšanā.

11 individuaalselt hinnatud kõrge trombemboolia tekkeriskiga mittekirurgilised patsiendid fondapariinuksi soovituslik annus on 2, 5 mg üks kord päevas manustatuna nahaaluse süstena.
12 terapeitiski ārstēti pacienti, kam ir augsts trombembolisku komplikāciju risks, ņemot vērā individuālā riska vērtējumu ieteicamā fondaparinuksa deva ir 2, 5 mg reizi dienā subkutānas injekcijas veidā.

ravi posaconazole sp- ga peab alustama arst, kellel on kogemusi seeninfektsioonide ravis või invasiivsete seeninfektsioonide suure tekkeriskiga patsientide ravis.
Ārstēšanu ar posaconazole sp jāuzsāk ārstam, kam ir pieredze sēņu slimību infekciju vai pacientu ar augstu invazīvu sēņu infekciju risku ārstēšanā.

jälgimisuuringute tulemusel võib eeldada, et piroksikaami kasutamine võib rohkem olla seotud tõsiste nahakahjustuste tekkeriskiga, kui teiste mspva- te kasutamine.
pierādījumi no novērojumu pētījumiem liecina, ka piroksikāma lietošana var būt saistīta ar lielāku smagu ādas reakciju risku, salīdzinot ar dažiem citiem ne- oksikāmu npl.

ning (4) looduslikud tuulerõuged põhjustavad teadaolevalt lootekahjustust ning on seotud vöötohatise suurenenud tekkeriskiga esimesel eluaastal ja raskekujuliste tuulerõugetega vastsündinul.
kaut arī ir pierādīts, ka parotīta vakcīnas vīruss inficē placentu un augli, nav liecību par iedzimtas malformācijas gadījumiem cilvēkiem; (3) 15 gadus ilgā novērojumā, kur tika iesaistītas vairāk kā 1100 grūtnieces, kuras saņēma masaliņu vakcīnu līdz 3 mēnešiem pirms grūtniecības iestāšanās vai tās laikā (no kurām 635 saņēma wistar ra 27/ 3 celmu), nevienam no jaundzimušajiem nebija pataloģijas, kas atbilstu iedzimtam masaliņu sindromam; un (4) ir zināms, ka populācijā sastopamais vējbaku vīruss var izraisīt augļa bojājumus, un tam ir saistība ar paaugstinātu herpes zoster risku pirmajā dzīves gadā un smagām vējbakām jaundzimušajiem.

ameerika Ühendriikide nakkushaiguste keskuse korraldatud retrospektiivse juhtkontrolluuringu tulemused viitavad, et leetrivaktsiini üldine toime on olnud kaitse tagamine sspe eest, mis väldib leetritesse haigestumist koos sellega kaasneva sspe tekkeriskiga.
retrospektīvie šo gadījumu kontroles pētījumu, ko veica asv slimību kontroles un profilakses centrs, rezultāti liecināja, ka vispārējā masalu vakcīnas iedarbība pasargā no sspe, novēršot masalas ar tām raksturīgo sspe risku.

venoosse tromboembolismi juhtude (vte) ärahoidmine mittekirurgilistel kõrge vte tekkeriskiga patsientidel, kes on immobiliseeritud seoses ägeda haigestumisega nagu südame puudulikkus ja/ või on
venozās trombembolijas profilakse terapeitiski ārstētiem pacientiem, kam ir augsts vt risks un kas ir air

samaaegset tnf- antagonistide ja abatacepti manustamist on seostatud suurenenud infektsioonide tekkeriskiga, sh tõsiste infektsioonide tekkega, ilma suurenenud kliinlise kasuta, võrreldes ainult tnf - antagonistide manustamisega.
vienlaicīga tnf- antagonistu un abatacepta lietošana, salīdzinot ar tnf- antagonistu monoterapiju, tiek saistīta ar paaugstinātu infekciju risku, tai skaitā nopietnu infekciju attīstību bez papildus klīniskā ieguvuma.

patsiente, keda ravitakse mistahes antipsühhootikumiga, sealhulgas abilify' ga, tuleb jälgida hüperglükeemiale viitavate märkide ja sümptomite osas (nagu polüdipsia, polüuuria, polüfaagia ja nõrkus) ning diabeediga või diabeedi tekkeriskiga patsientidel tuleb regulaarselt jälgida veresuhkru taset.
pacienti, kas tiek ārstēti ar jebkādu antipsihotisku līdzekli, ieskaitot abilify, jānovēro, vai nav hiperglikēmijas simptomi (piemēram, polidipsija, poliūrija, polifagija un nespēks), un pacientiem ar cukura diabētu vai tā riska faktoriem regulāri jākontrolē glikozes līmenis.