Hai cercato la traduzione di vesiviljelusloomade da Estone a Lettone

vesiviljelusloomade liikumised.
akvakultūras dzīvnieku pārvietošana.

vesiviljelusloomade päritolukoht;
akvakultūras dzīvnieku izcelsmes vieta;

vesiviljelusloomade veo seire
akvakultūras dzīvnieku pārvadāšanas kontrole

kasvatatavate vesiviljelusloomade liik;
audzētavā turēto akvakultūras dzīvnieku sugas;

vesiviljelusloomade turuleviimise üldnõuded
vispārīgās prasības akvakultūras dzīvnieku laišanai tirgū

vesiviljelusloomade eri tarnijate arv;
akvakultūras dzīvnieku dažādu piegādātāju skaits;

vesiviljelusloomade kõrvaldamine ja likvideerimine
akvakultūras dzīvnieku aizvākšana un likvidēšana

kus teostatakse vesiviljelusloomade karantiini;
kurā tiek nodrošināta akvakultūras dzīvnieku karantīna;

vesiviljelusloomade karantiin kolmandates riikides
akvakultŪras dzĪvnieku karantĪna treŠĀs valstĪs

loomatervishoiunÕuded vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete turuleviimisel
dzĪvnieku veselĪbas prasĪbas akvakultŪras dzĪvnieku un to produktu laiŠanai tirgŪ

a) transporditavate vesiviljelusloomade tervislikku seisundit;
a) pārvadājamo akvakultūras dzīvnieku veselības stāvokli;

kasvandusse või molluskikasvatusalale toodud vesiviljelusloomade arv;
audzētavai vai gliemju audzēšanas zonai piegādāto akvakultūras dzīvnieku skaits;

taudi vesiviljelusloomade liikumiste kaudu leviku tõenäosus
iespējamība, ka slimība izplatīsies, pārvietojot akvakultūras dzīvniekus

vesiviljelusloomade haiguste teisestest puhangutest teatatakse iga kuu.
par akvakultūras dzīvnieku slimību sekundāriem uzliesmojumiem jāziņo katru mēnesi.

vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete toomine Ühendusse kolmandatest riikidest
akvakultŪras dzĪvnieku un to produktu ieveŠana kopienĀ no treŠĀm valstĪm

i lisa lõikes b loetletud vesiviljelusloomade haiguste puhul:
i pielikuma b daļā uzskaitīto akvakultūras dzīvnieku slimību gadījumā:

Üldnõuded vesiviljelusloomade turuleviimisel kasvatamise ja varude taastootmise eesmärgil
vispārīgās prasības akvakultūras dzīvnieku laišanai tirgū audzēšanas un krājumu atjaunošanas nolūkā

i) kasvatamine – vesiviljelusloomade kasvatamine kasvanduses või molluskikasvatusalal;
i) "audzēšana" ir akvakultūras dzīvnieku audzēšana audzētavā vai gliemju audzēšanas zonā;

vesiviljelusloomade kasvandustesse ja molluskikasvatusaladele ja nendest välja liikumise sagedus.
cik bieži akvakultūras dzīvniekus pārvieto uz audzētavām un gliemju audzēšanas zonām un no tām.

vesiviljelusloomade suhtes tuleb kohaldada järgmistes artiklites sätestatud karantiininõudeid:
uz akvakultūras dzīvniekiem jāattiecina šādos pantos izklāstīti karantīnas noteikumi: