Hai cercato la traduzione di alternatiivmeetodid da Estone a Maltese

eelpoolmainitud keelustamine näitab, et uuenduslikud alternatiivmeetodid on sama ohutud ja tõhusad.
din il-projbizzjoni se turi li metodi alternattivi innovattivi huma siguri u effettivi blistess mod.

a) suur kordaminek on see, et oecd võttis 2004. aastal esmakordselt vastu alternatiivmeetodid, mille eesmärgiks on loomkatsete asendamine (imenduvus nahas: in vitro-meetod, tg 428; nahasöövitus in vitro: transkutaanne elektritakistuskatse, tg 430; nahasöövitus in vitro: katse inimnaha mudelil, tg 431; in vitro 3t3 nru fototoksilisuse katse, tg 432). oecd katsesuunised (tg) on heaks kiitnud rahvusvaheline teadlaste ühendus, oecd liikmesriikide asjakohased reguleerivad asutused ning mitmed mitteliikmesriigid. alternatiivmeetodite valideerimise euroopa keskus (ecvam) teeb oecdga tihedat koostööd alternatiivmeetodite valideerimisel, heakskiitmisel ja edendamisel.
a) huwa suċċess importanti li l-oecd adottat, għall-ewwel darba fl-2004, metodi alternattivi bil-għan li jibdlu t-testijiet fuq l-annimali (assorbiment mill-ġilda: metodu in vitro, tg 428; korrużjoni tal-Ġilda in vitro: test tar-reżistenza elettrika mill-Ġilda, tg 430; korrużjoni tal-Ġilda in vitro: test tal-mudell tal-Ġilda tal-bniedem, tg 431; test in vitro 3t3 nru tal-fototossiċità, tg 432). il-linji ta'gwida ta'l-oecd (tg) huma aċċettati b’mod wiesa'mill-komunità xjentifika internazzjoni u mill-awtoritajiet regolatorji xierqa ta'pajjiżi membri ta'l-oecd u minn numru ta'pajjiżi mhux membri. iċ-Ċentru ewropew għal-validazzjoni ta'metodi alternattivi (ecvam) qed jaħdem mill-qrib ma'l-oecd fil-validazzjoni, l-aċċettazzjoni u l-promozzjoni ta'metodi alternattivi.