Hai cercato la traduzione di kihisevad da Estone a Olandese

kihisevad tabletid
tbruistabletten

kihisevad graanulid:
bruisgranulaat:

naatriumvesinikkarbonaat kihisevad graanulid
natriumwaterstofcarbonaat bruisgranulaat

naatriumvesinikkarbonaat, kihisevad graanulid suukaudne.
natriumwaterstofcarbonaat bruisgranulaat oraal gebruik.

suspensioon ja suukaudse suspensiooni kihisevad graanulid.
suspensie en bruisgranulaat voor orale suspensie.

- kihisevad graanulid sisaldavad naatriumvesinikkarbonaati, sidrunhapet, naatriumkarbonaati,
-

dukoral vaktsiini suspensioon ja kihisevad graanulid peroraalse lahuse valmistamiseks
suspensie van vaccin en bruisgranulaat voor drank

dukoral vaktsiini suspensioon ja kihisevad graanulid peroraalse lahuse valmistamiseks 1
1

dukoral suspensioon ja suukaudse suspensiooni kihisevad graanulid kooleravaktsiin (inaktiveeritud, suukaudne)
dukoral suspensie en bruisgranulaat voor orale suspensie choleravaccin (geïnactiveerd, oraal)

lahustage kihisevad graanulid (naatriumvesinikkarbonaat) klaasitäies (ca 150 ml) külmas vees.
los het bruisgranulaat (natriumwaterstofcarbonaat) op in een glas koud water (ongeveer 150 ml).

kihisev tablett valged, ümmargused, lameda pinna ja viltuselt lõigatud servadega apelsinimaitselised kihisevad tabletid.
bruistabletten witte, ronde, platte bruistabletten met een sinaasappelsmaak

kihisevad tabletid on 10 või 20 kaupa pakendatud polüpropüleenist valmistatud torusse ning on suletud niiskustimavat ainet sisaldava juhuslikku avamist välistava polüetüleenist korgiga.
elk buisje bevat 10 of 20 tabletten.

500 - 1000 mg päevas kihisevad tabletid tuleb lahustada klaasis vees (umbes 200 ml) ning seejärel saadud lahus kohe ära juua.
500 – 1000 mg per dag de bruistabletten oplossen in een glas water (ongeveer 200 ml) en direct opdrinken.

kihisevad graanulid on pakendatud 5, 6 g kaupa polüestrist/ ld- polüetüleenist sisekihi ja alumiiniumist/ ld- polüetüleenist väliskestaga kotikestesse.
het bruisgranulaat wordt in een hoeveelheid van 5,6 g in een sachet met een binnenlaag van polyester/ld-polyethyleen en een buitenlaag van aluminium/ld-polyethyleen afgeleverd.

ravimite calcium sandoz 500 mg ja 1000 mg kihisevad tabletid toimeainete (kaltsiumlaktaat glükonaat ja kaltsiumkarbonaat) efektiivsust ja vastuvõetavat ohutuse taset on tõendatud paljude erinevate ravimite kasutamisega inimeste poolt aastakümnete jooksul arvukates riikides.
10 de werkzame stoffen van de farmaceutische specialiteiten, calcium sandoz 500 mg en 1000 mg bruistabletten (calciumlactogluconaat en calciumcarbonaat), hebben hun werkzaamheid en een aanvaardbare veiligheid bewezen tijdens tientallen jaren gebruik bij mensen in een groot aantal uiteenlopende producten in tal van landen.

kõigi müügiloa hoidjate (vt lisa i) nimel tegutsev novartis consumer health sa on taotlenud vastavalt muudetud 2001/ 83/ eÜ artiklile 30 ühtlustamist oma toodete calcium sandoz 500 mg kihisevad tabletid (kaltsiumlaktaat glükonaat + kaltsiumkarbonaat 1132 + 875 mg) ja calcium sandoz 1000 mg kihisevad tabletid (kaltsiumlaktaat glükonaat + kaltsiumkarbonaat 2263 + 1750 mg) suhtes.
novartis consumer health sa heeft in naam van alle houders van de vergunning voor het in de handel brengen (zie bijlage i) de harmonisatie aangevraagd overeenkomstig artikel 30 van richtlijn 2001/83/eeg, als gewijzigd, van hun producten calcium sandoz 500 mg bruistabletten (calciumlactogluconaat + calciumcarbonaat 1132 + 875 mg) en calcium sandoz 1000 mg bruistabletten (calciumlactogluconaat + calcium carbonaat 2263 + 1750 mg).