Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- maosisalduse tõus söögitorusse (gastroösofageaalne- refluks)
- refluks żołądkowo- przełykowy;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maohappe tagasivoolust söögitorusse põhjustatud söögitoru põletiku taastekke profülaktika soovituslik annus on 15 mg lansoprasooli üks kord ööpäevas.
zapobieganie nawrotom zapalenia przełyku z powodu cofania się kwasu żołądkowego do przełyku zalecana dawka wynosi 15 mg lanzoprazolu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
maohappe tagasivoolust söögitorusse põhjustatud söögitoru põletiku taastekke profülaktika soovituslik annus on 1 kapsel üks kord ööpäevas (vastab 15 mg lansoprasoolile).
zapobieganie nawrotom zapalenia przełyku z powodu cofania się kwasu żołądkowego do przełyku zalecana dawka wynosi 1 kapsułkę raz na dobę (co odpowiada 15 mg lanzoprazolu).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lansoprazol abz kasutatakse: − kaksteistsõrmiksoole haavandite ja maohaavandite raviks (diagnoositud gastroskoopial või radioloogiliselt) − söögitorupõletiku (refluksösofagiit), mis on tekkinud maohappe tagasivoolust söögitorusse, raviks − maohappe tagasivoolust tingitud söögitorupõletiku taastekke vältimise pikaajaliseks raviks − maohaavandi või kaksteistsõrmiksoole haavandi ravis bakteri helicobacter pylori eemaldamise eesmärgil koos sobivate antibiootikumidega (eradikatsioonravi) ja helicobacter pylori’ ga seotud maohaavandite ja soolehaavandite taastekke vältimiseks − zollinger- ellisoni sündroomi raviks (teatud tüüpi kasvajast tingitud maohappe sekretsiooni eest vastutava hormooni suurenenud kontsentratsioonist tingitud haavandid maos ja kaksteistsõrmiksooles).
antybiotykami, w ramach leczenia choroby wrzodowej żołądka lub dwunastnicy lub zapobiegania nawrotom u pacjentów, u których występuje owrzodzenie żołądka lub jelit związane z zakażeniem helicobacter pylori
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.