Hai cercato la traduzione di silmade da Estone a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Estonian

Polish

Informazioni

Estonian

silmade

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Polacco

Informazioni

Estone

silmade näitamine

Polacco

pokaż oczy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Estone

silmade kaitsmine:

Polacco

ochrona oczu:

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

silmade ümber või

Polacco

obwódki (krawędzie) oczu,

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

sage: silmade kollasus

Polacco

skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe było związane z redystrybucją tkanki tłuszczowej w organizmie u pacjentów zakażonych wirusem hiv (lipodystrofia), włączając utratę podskórnej tkanki tłuszczowej obwodowej i w obrębie twarzy, zwiększenie ilości tłuszczu wewnątrz jamy brzusznej i trzewiach, przerost piersi i odkładanie się tłuszczu na powierzchni grzbietowo szyjnej (kark bawoli).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

naha ja silmade kaitse

Polacco

ochrona skóry i oczu

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

silmade ja suuõõne koed.

Polacco

rzadziej dochodzi do zakażenia krwi, serca, płuc, kości, stawów i tkanek w okolicy oczu oraz

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

c. mõõdetavate silmade valimine

Polacco

c. wybór oczek do pomiaru

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Estone

punaste silmade eemaldamine fotolt

Polacco

usuwanie efektu czerwonych oczu ze zdjęcia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Estone

põhjustab tugevat silmade ärritust.

Polacco

działa drażniąco na oczy.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

kui silmade ärritus ei möödu:

Polacco

w przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy:

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- naha ja silmade kollaseks muutumine,

Polacco

- zażółcenie skóry i oczu,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

töötajate silmade ja nägemise kaitse

Polacco

ochrona oczu i wzroku pracowników

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

hoiduda kontaktist silmade ja nahaga.

Polacco

unikać kontaktu preparatu z oczami i skórą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- naha ja silmade kollasus (kollatõbi);

Polacco

- zażółcenie skóry i oczu (żółtaczka)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

naha ja silmade ärritus, vastavalt olukorrale

Polacco

działanie drażniące na skórę i, stosownie do przypadku, oczy

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

tõstke silmade kõrgusele (joonis 2).

Polacco

2).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

3) silmade ärrituse in vitro uuring.

Polacco

3) badanie in vitro drażniącego działania na oczy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

rasket silmade kahjustust/ärritust põhjustav;

Polacco

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

külgpaneelidega päikeseprillid: silmade ja silmaümbrusenaha kaitsmiseks.

Polacco

ubiór z długim rękawem pokrywający ciało od pasa w górę: dla ochrony górnej części tułowia i rąk.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

tulistamismäng mängija silmade läbi (first person)

Polacco

pierwszoosobowa strzelanka (fps)

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,958,039 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK