検索ワード: silmade (エストニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Polish

情報

Estonian

silmade

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ポーランド語

情報

エストニア語

silmade näitamine

ポーランド語

pokaż oczy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

silmade kaitsmine:

ポーランド語

ochrona oczu:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

silmade ümber või

ポーランド語

obwódki (krawędzie) oczu,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sage: silmade kollasus

ポーランド語

skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe było związane z redystrybucją tkanki tłuszczowej w organizmie u pacjentów zakażonych wirusem hiv (lipodystrofia), włączając utratę podskórnej tkanki tłuszczowej obwodowej i w obrębie twarzy, zwiększenie ilości tłuszczu wewnątrz jamy brzusznej i trzewiach, przerost piersi i odkładanie się tłuszczu na powierzchni grzbietowo szyjnej (kark bawoli).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

naha ja silmade kaitse

ポーランド語

ochrona skóry i oczu

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

silmade ja suuõõne koed.

ポーランド語

rzadziej dochodzi do zakażenia krwi, serca, płuc, kości, stawów i tkanek w okolicy oczu oraz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

c. mõõdetavate silmade valimine

ポーランド語

c. wybór oczek do pomiaru

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

punaste silmade eemaldamine fotolt

ポーランド語

usuwanie efektu czerwonych oczu ze zdjęcia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

põhjustab tugevat silmade ärritust.

ポーランド語

działa drażniąco na oczy.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kui silmade ärritus ei möödu:

ポーランド語

w przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

- naha ja silmade kollaseks muutumine,

ポーランド語

- zażółcenie skóry i oczu,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

töötajate silmade ja nägemise kaitse

ポーランド語

ochrona oczu i wzroku pracowników

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

hoiduda kontaktist silmade ja nahaga.

ポーランド語

unikać kontaktu preparatu z oczami i skórą.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

エストニア語

- naha ja silmade kollasus (kollatõbi);

ポーランド語

- zażółcenie skóry i oczu (żółtaczka)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

naha ja silmade ärritus, vastavalt olukorrale

ポーランド語

działanie drażniące na skórę i, stosownie do przypadku, oczy

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

tõstke silmade kõrgusele (joonis 2).

ポーランド語

2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

3) silmade ärrituse in vitro uuring.

ポーランド語

3) badanie in vitro drażniącego działania na oczy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

rasket silmade kahjustust/ärritust põhjustav;

ポーランド語

poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

külgpaneelidega päikeseprillid: silmade ja silmaümbrusenaha kaitsmiseks.

ポーランド語

ubiór z długim rękawem pokrywający ciało od pasa w górę: dla ochrony górnej części tułowia i rąk.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

tulistamismäng mängija silmade läbi (first person)

ポーランド語

pierwszoosobowa strzelanka (fps)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,926,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK