Hai cercato la traduzione di teemaderingis da Estone a Polacco

kõnealuses teemaderingis mängib olulist rolli geotermika.
w związku z tym, uzyskiwanie energii geotermicznej ma do odegrania ważną rolę.

noorte osalusstruktuuride arengut on vaja täiendavalt toetada ning noortega tuleks arendada dialoogi laiemas teemaderingis.
rozwój młodzieżowych struktur młodzieżowych powinien być dalej wspierany oraz należy organizować dialog z młodymi ludźmi dotyczący szerszego zakresu zagadnień.

1.13 Üks eli peamisi eesmärke antud kontekstis on tõsta keskpikas ja pikas perspektiivis märgatavalt taastuvate energiaallikate kasutust, mis võiks kaasa aidata ka kliima kaitse parandamisele. kõnealuses teemaderingis mängib olulist rolli geotermika.
1.13 jednym z głównych celów eu w tej dziedzinie jest wyraźne zwiększenie wykorzystania odnawialnych nośników energii, w średnim i długim okresie, co może przynieść korzyści w zakresie ochrony klimatu. w związku z tym, uzyskiwanie energii geotermicznej ma do odegrania ważną rolę.

3.2 euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee on seisukohal, et läbirääkimistel on vaja saavutada ühtlane edasiminek kõigis kolmes põllumajandusläbirääkimisi puudutavas teemaderingis: turulepääs, omamaine toetus ja ekspordikonkurents.
3.2 zdaniem ekes-u konieczny jest wyważony postęp we wszystkich trzech grupach zagadnień negocjacji rolnych, jakimi są: dostęp do rynku, pomoc państwa i konkurencja w eksporcie.

4. institutsioonide inerts noortega seotud ja muudes valdkondades: kohalike, piirkondlike ja riiklike tasandite vahelist koostoimet on vaja parandada. noorte osalusstruktuuride arengut on vaja täiendavalt toetada ning noortega tuleks arendada dialoogi laiemas teemaderingis. noorte osaluse soodustamiseks kohalikul tasandil on hädavajalik kohalike ametiasutuste mobiliseerimine.
4. bezczynność podmiotów instytucjonalnych – w dziedzinie problematyki młodzieżowej i w innych dziedzinach: należy poprawić interakcje między poziomami lokalnym, regionalnym i krajowym. rozwój młodzieżowych struktur młodzieżowych powinien być dalej wspierany oraz należy organizować dialog z młodymi ludźmi dotyczący szerszego zakresu zagadnień. mobilizacja władz lokalnych ma zasadnicze znaczenie dla wspierania lokalnego uczestnictwa młodych ludzi.