Hai cercato la traduzione di flebogammadifi da Estone a Romeno

Estone

Traduttore

flebogammadifi

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Romeno

Informazioni

Estone

milleks flebogammadifi kasutatakse?

Romeno

pentru ce se utilizează flebogammadif?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

see kinnitas flebogammadifi efektiivsust immunomodulatsioonis.

Romeno

În cadrul celui de- al doilea studiu, 14 (73%) din cei 19 pacienţi rămaşi în studiu au avut o valoare a trombocitelor de peste 50 de milioane de trombocite per mililitru cel puţin o dată pe parcursul studiului, ceea ce a confirmat faptul că flebogammadif este eficace în imunomodulare.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

milles seisneb uuringute põhjal flebogammadifi kasulikkus?

Romeno

ce beneficii a prezentat flebogammadif în timpul studiilor?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

flebogammadifi ei võrreldud kummaski uuringus ühegi muu ravimiga.

Romeno

flebogammadif nu a fost comparat cu alt tratament în niciunul dintre cele două studii.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

euroopa avaliku hindamisaruande täisteksti flebogammadifi kohta leiate siit.

Romeno

epar- ul complet pentru flebogammadif este disponibil aici.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

flebogammadifi kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.

Romeno

pentru lista completă a tuturor efectelor secundare raportate asociate cu flebogammadif, a se consulta prospectul.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

teises uuringus vaadeldi flebogammadifi kasutamist immunomodulatsiooniks 20 idiopaatilise trombotsütopeenilise purpuriga patsiendil.

Romeno

cel de- al doilea studiu a cercetat utilizarea flebogammadif pentru imunomodulare la 20 de pacienţi cu pti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

flebogammadifi ei tohi kasutada patsientidel, kes ei talu fruktoosi (teatud tüüpi suhkrut).

Romeno

flebogammadif nu trebuie administrat pacienţilor cu intoleranţă la fructoză (un tip de zahăr).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

et inimese normaalset immunoglobuliini on kõnealuste haiguste raviks kasutatud juba mõnda aega, oli flebogammadifi efektiivsuse ja ohutuse tõestamiseks vaja vaid kahte väikest patsiendiuuringut.

Romeno

deoarece imunoglobulina umană normală este utilizată de o perioadă considerabilă de timp pentru tratarea acestor boli, a fost nevoie doar de două studii de mici dimensiuni pentru a stabili eficacitatea şi siguranţa administrării flebogammadif pacienţilor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

esimeses uuringus kasutati flebogammadifi asendusravimina 46 primaarse immuunpuudulikkuse sündroomiga patsiendil, kellele manustati infusiooniga ravimit iga 21– 28 päeva järel.

Romeno

În cadrul primului studiu, flebogammadif a fost utilizat ca terapie de substituţie la 46 de pacienţi cu sip, caz în care medicamentul a fost administrat prin perfuzare la fiecare 21- 28 de zile.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

muu teave flebogammadifi kohta euroopa komisjon andis flebogammadifi müügiloa, mis kehtib kogu euroopa liidu territooriumil, ettevõttele instituto grifols, s. a.

Romeno

comitetul a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru flebogammadif.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

flebogammadifi manustab veeniinfusioonina tavaliselt arst või meditsiiniõde, kuid patsiendid (või nende hooldajad) võivad ravimit pärast asjakohase väljaõppe saamist manustada ka ise.

Romeno

flebogammadif se administrează de obicei prin perfuzie intravenoasă. de către un medic sau asistent medical, dar şi pacienţii (sau îngrijitorii lor) îl pot administra singuri, dacă au fost instruiţi în acest sens.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

flebogammadifi kõige sagedamad kõrvalnähud (esinenud ühel kuni kümnel patsiendil sajast) on peavalu, palavik ja manustamiskoha reaktsioonid (valu ja põletik manustamiskohas).

Romeno

cele mai frecvente efecte secundare asociate cu flebogammadif (observate la 1 până la 10 pacienţi din 100) sunt durerile de cap, pirexia (febra) şi reacţiile la locul de injectare (durerea şi inflamarea la locul de injectare).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

flebogammadifi kasutatakse kolme peamise patsiendirühma ravimiseks: • patsiendid, kes on nakatumisohus, sest neil on liiga vähe antikehi (valgud, mis on tavaliselt vere koostises ning aitavad organismil võidelda nakkuste ja muude haiguste vastu).

Romeno

flebogammadif se utilizează la trei grupe principale de pacienţi: • pacienţi care sunt expuşi riscului de infecţii din cauza insuficienţei de anticorpi (proteine aflate în mod natural în sânge care ajută organismul în lupta împotriva infecţiilor şi a altor boli).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,184,013,715 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK