Hai cercato la traduzione di pumbasüsteemis da Estone a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Estonian

Romanian

Informazioni

Estonian

pumbasüsteemis

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Romeno

Informazioni

Estone

kasutamine infusiooni- pumbasüsteemis

Romeno

pentru utilizare în pompele de insulină:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

mida teha, kui pumbasüsteemis tekib rike

Romeno

ce trebuie să faceţi în cazul defecţiunii pompei

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

seda juhuks, kui pumbasüsteemis peaks tekkima tõrge.

Romeno

pacienţii care îşi administrează novorapid în pcsi trebuie să aibă insulină la îndemână ca alternativă, în cazul unei eventuale defecţiuni a pompei.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

enne novorapid’ i kasutamist pumbasüsteemis peate saama igakülgsed juhised selle kasutamiseks.

Romeno

urmaţi instrucţiunile şi recomandările medicului dumneavoastră referitor la utilizarea novorapid în pompele de insulină.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

novorapid’ i süstitakse naha alla (subkutaanselt) või kasutatakse pidevaks infusiooniks pumbasüsteemis.

Romeno

novorapid poate fi utilizat pentru injectare sub piele (subcutanată) sau pentru perfuzie continuă în pompele de insulină.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

92 novorapid’ i süstitakse naha alla (subkutaanselt) või kasutatakse pidevaks infusiooniks pumbasüsteemis.

Romeno

92 nu utilizaţi novorapid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

mida teha, kui pumbasüsteemis tekib rike teil peaks alati käepärast olema mõni teine insuliin, et süstida seda naha alla, kui pumbasüsteem ei tööta.

Romeno

ce trebuie să faceţi în cazul defecţiunii pompei

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,398,531 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK